我的故事这才开始

我的故事这才开始

人生,似乎为的也都是那些被视为多余的部分,所有的辛劳、忍耐、煎熬,为的也不过是后面那被视为不正当的、稍纵即逝的“兴”。

黛米·摩尔主演的《完美无瑕》里,已经78岁的女主人公向前来采访的女记者讲述自己在38岁那年遇到的一件大事,这件事讲完的时候,电影也快要结束了,但女主人公说:“我的故事这才真正开始!”

她本来是伦敦钻石公司的职员,在保守的五十年代,女人很少出来工作,像她那样跻身管理层,更是非常稀罕的事情。她也非常珍惜,总是最早到公司,最晚一个离开,在男士聚集的会议上,大胆提出自己的建议。但他们却决定解雇她,因为她在公司面临重大抉择的关头提出的那个建议,虽极富建设性,他们却认为,这个建议应当由一个男士提出来,她简直忘了自己是什么人。濒临绝境的她,终于决定再搏一把,这次是和即将退休的老清洁工合作,从公司里偷点钻石出来。两个弱者联合,却在一夜之间偷出了两吨钻石,她也由此离开了那家公司。

她讲完了这件大事,故事本应结束,她却说:“我的故事这才真正开始!”她脑海中的影集迅速翻动,她周游世界,她与心爱的人结婚、养育孩子,为这一切,她填出一张又一张的支票。并且身体力行地弄清楚了一件事:“花掉一亿英镑需要多长时间?我用了40年。”

想起英文里的After Party,辞典上的释义是“A party held after another event,esp.aconcert or another party”,有人将它译作“余兴派对”“谢幕派对”,都有阑珊之意,似乎,它只是尾巴,是余韵,是挽留,是不忍退场来得太早而生发出的聚会。其实,余兴派对,才是我们兴之所至、情念所归。因着它的存在,前面那过于宏大和煌然的一切,都成了引子乃至铺垫。

下一章

读书导航