登鹳雀楼
唐·王之涣
白日依山尽,黄河入海流。
欲穷千里目,更上一层楼。
导读
鹳雀楼,位于山西永济,楼高三层,前对中条山,下临黄河。传说常有鹳雀在此栖息,故名。唐人在鹳雀楼留诗甚多,但是只有王之涣的这一首独步千古。
译文
白日
渐渐隐入青山
黄河
远远流向大海
想看
更远处的风景
还要
再登上一层楼
延展阅读
古人登楼感怀的由来要追溯到三国时的王粲。既有才华又有雄心的王粲在那个动荡的年代来到荆州依附刘表,但是不被重用。有一天,他登上麦城的城楼,写下了一篇《登楼赋》,感叹自己的怀才不遇,表达自己的羁旅乡愁。