不爱
如夹着雨的风，你敲打窗棂，
如黑色的风，你唱：你是我的！
我是古老的混沌，我是你的故交，
你唯一的朋友，——打开吧，打开！
我抵住窗棂，不敢打开，
我抵住窗棂，掩饰着恐惧。
我保卫、守护、爱抚、怜惜
我最后的光——我的爱情。
混沌在笑，无眼的风在呼喊：
你会戴着镣铐死去，挣脱吧，挣脱！
你了解幸福，你形单影只，
幸福在自由之中——也在恨里。
我全身发冷，我虔心祈祷，
我勉为其难地为爱祈祷……
双手发软，我结束战斗，
双手发软……我推开窗户。
1907
不爱
白银时代诗歌金库·女诗人卷（双头鹰经典第二辑）
[俄] 阿赫玛托娃，茨维塔耶娃 等 著，郑体武 译
