长干行

长干行

——李白

妾发初覆额[1],折花门前剧[2]

郎骑竹马来,绕床弄青梅[3]

同居长干里,两小无嫌猜。

十四为君妇,羞颜未尝开。

低头向暗壁,千唤不一回。

十五始展眉[4],愿同尘与灰。

常存抱柱信[5],岂上望夫台[6]

十六君远行,瞿塘滟滪堆[7]

五月不可触,猿声天上哀。

门前旧行迹[8],一一生绿苔。

苔深不能扫,落叶秋风早。

八月蝴蝶黄,双飞西园草。

感此伤妾心,坐愁红颜老。

早晚下三巴[9],预将书报家。

相迎不道远[10],直至长风沙。

注释

[1]初覆额:头发刚刚盖住额头。[2]剧:游戏。[3]弄青梅:指绕床追逐,投掷青梅嬉戏。[4]始展眉:意谓情感开始于眉宇间展露出来。[5]抱柱:《庄子·盗跖》载,尾生曾与一女子约会于桥下,女子不来,潮水至而尾生却不离开,抱梁柱溺死。此处喻坚贞。[6]岂上句:意谓何曾想到要到望夫台去期盼丈夫的归来。[7]瞿塘:即瞿塘峡,长江三峡之一,位于四川奉节县东。滟(yàn)滪(yù)堆:瞿塘峡入口处的大礁石。每逢水涨,滟滪堆便为水所淹没,常有船只触礁而沉。[8]旧行迹:指丈夫离家时在门口留下的足迹。[9]早晚:何时。三巴:指巴郡、巴东、巴西,均在今四川东部。[10]不道远:不说远,不辞劳苦。长风沙:地名,距金陵七百里。

【赏析】

本诗为描写“商人妇”婚姻生活的叙事诗。诗歌以爱情为内容,通过商妇的自白,缠绵婉转地表达了她对在外经商的丈夫的思念和挚爱,也表现了她对待感情的执著。本诗人物形象鲜明完整,感情缠绵细腻,语言直白动人,格调清新悠远,属乐府佳作。其中,“青梅竹马”“两小无猜”成为描写男女幼时情意的佳话。

开头六句,商妇追忆了与夫君“青梅竹马,两小无猜”的儿时情景。“十四为君妇”四句生动表现了商妇少女成婚时的娇羞,再现了两人新婚时的甜蜜情形。“十五始展眉”四句描写了两人婚后感情美满、恩爱有加的情形。“十六君远行”四句写丈夫远行经商后,商妇为之担惊受怕的心情。下四句写商妇深刻的相思。末四句写商妇期待夫君早回。这里,商妇对夫君热烈的爱、对见面的期待、心中隐藏的浓烈感情,都被诗人生动地表现了出来。

读书导航