〇1957年丁酉 先生三十三岁
二月寒假，先生因公进京，借住干面胡同顾颉刚家一个多星期。先生因此结识了居住于此的张政烺，先生向他谈了自己关于《水浒传》七十一回《梁山泊英雄排座次》以前，当据多本宋元话本中“朴刀杆棒”话本改编改写；张政烺则告诉先生旧社会以活字排印家谱的事情(15)。
《顾颉刚日记》二月四号星期一（正月初五）：“黄永年自西安来，偕马鼎璋至。”
二月五号星期二（正月初六）：“为永年写刘大年信。”
二月六号星期三（正月初七）：“为永年写赵万里信。写叶誉虎信。”
二月七号星期四（正月初八）：“翻黄濬《花随人圣庵摭忆》（按：黄先生在京购得者，此书黄濬以汉奸罪处决后，由友人瞿兑之在北平铅字排印，印数少，一向难得。黄濬又有《聆风簃诗》行世，生后由其友梁鸿志在北平木刻刊行）。与永年谈。与永年到中国书店专家服务部阅书。宴王药雨与永年。”
二月十二号星期二（正月十三）：“与永年谈。”
二月十六号星期六（正月十七）：“卧床。为永年题新得之汪刻《郡斋读书志》，约六百字。永年来辞行，赴西安。”
二月十六日，先生为顾颉刚藏书明刻本《竹书纪年》及《吴越春秋》题跋。
《竹书纪年》跋：
丁酉春节入京，借寓颉刚师寓中。得观藏书，中明刻旧写校本至富，此其一也。卷端增入“河东赵标刊”一行，盖是万历时覆天一阁板，故字迹亦转圆润，不若嘉靖原刻之斩方矣。然旧时书目悉未见登，知明刊之多异本矣。黄永年谨跋。
《吴越春秋》跋：
颉刚师所藏《吴越春秋》为虞山沈芳圃家故物，盖用明刊两本集成者。前五卷为万历时卧龙山房本，后五卷为嘉靖板，与《四部丛刊》所影弘治时邝璠本不同。此嘉靖板，字画清雅，别具风格，寒斋所藏正德本《申鉴》亦如是。盖承南宋本《草窗韵语》、廖板《韩柳文》旧式，亦从来板本家所未拈出者。一九五七年二月十六日，受业黄永年谨记。
《顾颉刚日记》四月四号星期四（三月初五）：“写荆三林、王树民及孔玉芳、陈懋恒、黄永年信。”
七月，先生偕师母在青岛度暑假。
《顾颉刚日记》七月廿一号星期日（六月廿四）：“丕绳偕黄永年来，留饭，谈至下午一时。”“至春和楼赴宴。今晚同席：予家六人：赵俪生夫妇（赵夫人名高昭一）、黄永年夫妇（黄夫人名童教宁）（以上客）、童丕绳夫妇（童夫人名蒋咏香）（以上主）。”
七月廿二号星期一（六月廿五）：“丕绳夫人偕永年来送瓜。”
八月二号星期五（七月初七）：“至丕绳处，与其夫妇及永年谈，十一时半归。”
八月四号星期日（七月初九）：“丕绳、永年来，同到亚农、文通处谈。文通学博能谈，数千年之政治、法律、经济、文化，明如指掌，可佩也。”
十月九日，先生师吕思勉（诚之）先生在上海病逝，享年七十四岁。
《顾颉刚日记》十月二十号星期日（闰八月廿七）：“接吕翼仁女士来讣，知其父诚之（思勉）先生于本月九日逝世矣。渠一生读廿四史，全国中精熟全史者惟此一人，彼有志作一《中国通史》，解放以后，精力不足，讫《隋唐五代史》而止。其笔记占二箱，所发表者惟《燕石札记》一册耳。予累请其着手，亦以频年体弱，未能整理也。今兹长逝，能有人为之纂录者乎？企予望之！”
先生本年提升为讲师。
十一月，先生儿子黄寿成出生。
先生用旧稿汇总重写《明器论丛》五万字。
先生撰写《古籍善本题跋》，加上1962年补写部分，共五万言(16)。
