出版说明

夏济安、夏志清兄弟是中国现代文学评论界的两大巨擘，是两位具有国际性视野的杰出学者，同时也是无话不谈、志趣相投的知己，他们的私信中满是对文学、电影、时政、人生、学术研究等各个领域的独到见解，不仅为读者理解他们的治学、生活提供了注脚，也为读者一窥20世纪中期的时代风云，以及境外华人知识分子的生活与精神图景提供了不可多得的资料。整理并发表这些信件一直是夏志清先生晚年的夙愿，可惜未能完成。夏志清先生身后，经其太太王洞女士的授权和整理，并苏州大学季进教授的整理和注释，这些信件得以首次向外界披露，不可谓不珍贵。

《夏志清夏济安书信集（卷四：1959~1962）》承接前三卷，收录1959年7月18日至1962年4月20日期间夏氏兄弟二人的152封书信。这些书信共六百多封，由夏志清先生精心保存了六十多年。本卷中，夏志清先生收到哥伦比亚大学的邀请赴哥大任教，夏济安先生在钱思亮校长的推荐下来到美国访学、谋求教职，此外，夏志清先生的经典著作《中国现代小说史》也在这个时期顺利问世，而夏济安先生也写就了日后被收录至《黑暗的闸门》中的重要文章。这些信件如实反映着两位夏先生在这个阶段的心路历程，也无不体现着他们卓越的学识素养、雅致的生活情趣，以及他们之间的兄弟情深，知己意切，读来颇有收获。

不过，在特定年代境外舆论环境的影响下，境外华人学者对某些具体问题、人物的看法不免带有某种程度的局限性。在编辑加工的过程中，我们已对书稿中的极个别语句做了必要的删改，或添加了必要的注释说明。出于对私人信件的珍重与对本书学术价值的尊重，我们尽可能地保留了信件的原貌，以期与读者共赏一代学人的风采，但这并不意味着我们完全赞同书中两位学者的所有观点。

我们在此希望得到读者的理解，也期盼着读者们的批评指正。