天河

天河

人生无奈蹊跷多1,梦里乘槎到天河2

正遇牵牛临水饮,天梭匆忙见星娥3

织星台前敛衽拜,殷勤顾盼来者何4

我言路遥兼日暮,光阴荏苒竟蹉跎5

欲上青冥揽日月,紫府金阙问平和6

为诉平生落拓事,遭逢坎坷历劫波7

天帝自古高难问,九霄环佩舞婆娑8

天孙织锦无昼夜,万里霓裳似云萝9

虽是仙家享永寿,终日辛劳苦难磨10

何如同举齐眉案,鸾凤和鸣种稼禾11

我闻此言亦愁衋,人间天上同悲歌12

天丝一缕留忆念,相顾无言泪滂沱13

1.天河:银河系的通称。这是一首记梦诗。梦里自己来到了天上的天河岸边,遇到了牛郎和织女,受到了他们的亲切接待。事虽涉荒诞,却实实在在是余梦中所经历,就连牛郎和织女的发式和穿的衣服都是古代的样式。梦觉,心异之,故作此诗以记其梦。

2.蹊跷(qīqiɑo):奇怪可疑。也说跷蹊。

3.乘槎到天河:《荆楚岁时记》载,传说汉代张骞(qiān)寻河源,乘槎(木筏)经过月亮,到一城市,见一女子在室内织布,又见一男子牵牛饮河,后带回织女送给他的支机石。又《博物志》也载有类似传说,言天河与海相通,有人曾乘槎至天河,遇牛郎、织女。

4.正遇牵牛临水饮:刚来到天河岸边,正巧遇到牛郎牵着牛在天河饮水。牵牛:牵牛星。这里指牛郎。

5.天梭匆忙见星娥:织女每天都很忙碌,但仍然停下织机来和我相见。天梭:织女织布用的梭子。星娥:织女星。

6.织星台:织女织布的地方。

7.敛衽:整整衣襟,表示恭敬。如敛衽而拜,特指妇女行礼。

8.荏苒:时间渐渐过去。

9.青冥:青天,天空。

10.紫府:天上神仙居住的地方。

11.金阙(què):玉皇大帝居住的宫殿称为玉楼金阙。

12.九霄环佩:九霄指天空的极高处;环佩是仙女们身上佩戴的钗环玉佩等饰物。这里用“九霄环佩”代指天宫中的仙女。另,唐代有古琴名“九霄环佩”,为中国十大古琴之一。

13.天孙:神话传说中织女是天帝的孙女,故又称织女为天孙。

14.霓裳(cháng):霓,也叫副虹。雨后天空有时与虹同时出现的彩色圆弧,颜色比虹淡,彩带排列顺序和虹相反,红色在内,紫色在外。与虹统称为霓虹。霓裳,用彩虹做的衣裳。这里它指彩霞,是说天上五彩斑斓(lán)的云霞都是由织女织成的。

15.云萝:也叫藤萝,即紫藤。因藤茎屈曲攀绕如云之缭绕,故称。

16.举案齐眉:《后汉书·梁鸿传》:“为人赁舂(chōng),每归,妻为具食,不敢于鸿前仰视,举案齐眉。”案:古时有脚的托盘。梁鸿的妻子孟光在给梁鸿送饭时把托盘举得跟眉毛一样高,后形容夫妻互相尊敬,夫唱妇随。

17.鸾凤和鸣:指鸾鸟和凤鸟相互应和鸣叫,比喻夫妻和谐,相亲相爱。出自《左传·庄公二十二年》:“是谓凤凰于飞,和鸣锵锵。”

18.以上这几句是织女说与其在天上终日辛劳、冷清,哪如在人间男耕女织、夫妻恩爱地过日子好呢?

19.衋(xì):悲伤;痛苦。

20.天丝一缕留忆念:织女赠我一缕天丝留作纪念。天丝:蚕为天虫,蚕丝又称天丝。这里的天丝是指织女织五彩云霞所用的五彩丝线。

21.滂沱(pāngtuó):形容雨下得很大。泪滂沱,形容哭得很厉害,眼泪流得很多。

2014年5月13日(农历四月十五)夜于石

读书导航