“废名论”存疑

夏衍

星期六到颐和园去，在附近看到一所中学，校名是“第一○一中学”。一位同游者脱口而出：“学校办在这样一个好地方，叫颐和中学多好。”

这使我想起了另一件事情。在一个科学家的集会上，我听到过以下的对话：

“您以前在……”

“清华。1932年毕业的。”

“啊，那是老学友了。我也是清华，比你晚五年。”

“这次会上，咱们清华的人可不少阿。”“咱们清华”这四个字充满了感情。

这样，他们就谈到校园，谈到校风，谈到当时的学生风气，谈到老教授们的癖好……两个人都沉浸在欢乐的回忆中了。

让学校有一个固定的名称，让他保存一种具有独特风格的校风和传统，让这个名字成为先后校友的精神上的联系，我想，这对社会主义建设事业不会有什么害处吧。可是这几年来，“废名排号”却已经成了风气。

不仅教育界如此，其他各界也未能免俗。在知识分子心中有相当深厚印象的商务印书馆、开明书店这些名称，不是早已不见了么？甚至许许多多老百姓熟悉的老铺老店，不是也纷纷改为第七门市部、第八供应站了么？

这种风气也流行到了应该是“丰富多采”的文艺界。我们的文艺杂志、文艺团体似乎有了一套正名规律，不是“人民”，就是“中国”，如“人民文学”“人民音乐”“中国评剧院”等等。最彻底、也最有讽刺性的是漫画杂志。在外国，这一类杂志有的叫“鳄鱼”，有的叫“箭”，有的叫“牧鹅少年马季”，而我们中国，就直接了当地叫作“漫画”。正像一个人的名片上只印着一个字：“人”。

这种废名论的理论根据，据说第一是为了整齐，为了“统一”；第二是因为旧时代的名称都有封建性。那么，像河北、安徽这一类省名，宛平、长治这一类县名，也都应该废名排号了吧。我设想若干年后，人们的履历表将如下式：

姓名：王十七

籍贯：第五省、第三十八县、第二二六乡。

学历：第十一省第九十八中学毕业。

职业：第十五省第九市第三副食品商店第七门市部经理。

(刊发于1956年8月10日《人民日报》文艺副刊，署名：任晦)