《天堂寄生者[1]》诗选
那夜,我烧了一切
那夜,我烧了心爱的屋子,
烧成了一枚完美的戒指
我在其中看见杂草和岩石
除此之外,一无所有。
空气中的活物
早已被黑夜吓坏,
它们再次偷望世界
在光明中殒命黄泉。
如今我翱翔天际
所有黑暗
都靠在我用无数残翅
铸造的船旁——歌唱。
1960年
[1] 本章诗歌均选自《天堂寄生者》,为莱昂纳德·科恩于1966年出版的第四部诗集,这也成为他之后很多歌曲的创作蓝本,有名的就包括《苏珊》(Suzanne)和《雪崩》(Avalanche),但此诗集出版后评价褒贬不一,不过对科恩的音乐而言却非常重要。