我,也

我,也

我,也,歌唱美国。(1)

我是那黑得多的兄弟。

当客人来了

他们要我在厨房吃饭,

可我笑,

吃得饱,

长得壮。

明天,

当客人来了

我会坐在餐桌旁。

那时

没人敢

对我说:

“到厨房去吃。”

而且,

他们会看见我有多漂亮

他们会害臊——

我,也,是美国。

(1925)


(1) 美国诗人沃尔特·惠特曼(Walt Whitman,1819—1892)曾写下名诗《我歌唱美国》。

读书导航