清平乐
红笺小字［1］，说尽平生意。鸿雁在云鱼在水［2］，惆怅此情难寄。斜阳独倚西楼，遥山恰对帘钩。人面不知何处［3］，绿波依旧东流。
注释
［1］红笺：朱丝栏，一种有红线格的绢纸。
［2］“鸿雁”句：古代传说鸿雁和鱼能帮助人们传递书信。
［3］“人面”句：语本唐崔护《题都城南庄》：“人面不知何处去，桃花依旧笑春风。”
点评
这首词写闺中情思。所有的相思，都写成“红笺小字”，但是，意中人却不知在何处，因此也无法寄达。无奈之下，只能“独倚西楼”，直到斜阳在山，还不忍回房。在这样孤独寂寞中煎熬时光，闺中人又多了一份担心：时间飞逝，如眼前“绿波依旧东流”，万一红颜老去，意中人即使回来也有“人面不知何处去”的失落，那时将不再有两情相聚的欢乐。愁苦的思念中，于是增添了一分焦虑。
