青溪

青溪

王维

言入黄花川,

每逐青溪水[1]

随山将万转,

趣途无百里[2]

声喧乱石中,

色静深松里。

漾漾泛菱荇,

澄澄映葭苇[3]

我心素已闲,

清川澹如此[4]

请留盘石上,

垂钓将已矣。

每当我来到这黄花川上,

都会追逐着清清的溪水。

溪水随着山路千回万转,

其实这段路途不满百里。

流过山间乱石轰轰作响,

在静谧的山林缓缓流淌。

漂浮着嫩绿的菱角荇菜,

碧澄的深潭倒映着芦苇。

我的心早已经淡泊名利,

好似那平静清澈的溪水。

我愿留在溪边的磐石上,

终日垂钓取乐安度一生。

【赏析】

这首山水诗作于诗人归隐之后。诗的每一句都可以独立成为一幅优美的画面,全诗又可组合成一幅绚丽多姿的画卷。诗句自然清淡,绘声绘色,静中有动,画中有诗,诗中有画,托物寄情,韵味无穷。


【注释】

[1] 黄花川:位于今陕西凤翔县东北。逐:追逐,循、沿之意。

[2] 趣:通“趋”。

[3] 菱荇:水生植物,菱角和荇菜,根生水底,叶子浮出水面。葭苇:芦苇。

[4] 澹:平静,安静。

读书导航