“您有很多拥护者”

“您有很多拥护者”

对苏联总统离职声明的反应

1991年

谢谢说真话,有勇气。

费利莫诺夫船长

代表白海渔民,白海市

这新的一年将是最悲伤的一年。过去我们总是与您在一起,赞扬您,通过电报等竭尽所能帮助您。让所有的总统为您考虑一个适合您的位置。祝您和您的家人健康、幸福。

А.П.瓦利科娃

画家,莫斯科

我们怀着遗憾但是理解的心情获悉您离职。五年前播下的民主、自由、公开的种子已经长出嫩芽,我们深信,过些年它就会长大,结出美好的果实。请您好好休息,蓄足力量,继续开创事业。

В.С.冈察洛夫

农场,沃罗涅日州,康捷米罗夫卡

为能够自由思索、思考、说话,我们感谢您。其余的能迎刃而解。

俄罗斯科学院远东部工作人员

Г.格卢霍马纽克、П.洛格文契夫,符拉迪沃斯托克市

如果可以,请原谅我们。祝您健康,有强大的精神力量,幸福。上帝保佑您!

卡舒利科

奥伦堡州,阿达莫夫卡

尊敬的米哈伊尔·谢尔盖耶维奇:

在您困难的时刻,我想向您表示感谢。

请您相信,并非所有人都只根据目前的困难来评价您的活动。这一切是不好,但是暂时的。“困难的时刻会过去,优秀的人则会留下来”——牧师在一次讲经布道中这么说。您的离职是富有勇气和道德高尚的一步。我个人是带着遗憾来接受它的。

但是也怀着希望,困难会被克服,时间会作出修正。

您是真正的领袖。您有很多拥护者。

祝您获得新的力量、创造性的成就和建树。

沙杜尔斯卡娅·叶列娜·格奥尔基耶夫娜

明斯克,1991年12月27日

摘自1992年的新年贺信

尊敬的米哈伊尔·谢尔盖耶维奇:

祝您新年好!

您为国家、俄罗斯、世界做了许多事。谢谢您。您是在走向民主的道路上迈开第一步的总统。但是我们国家目前还没有民主,不尊重人,所以您必将面临困难……

祝您有勇气;祝您和您的家人健康;祝您新年吉祥。

我是个“小人物”;但是,如果需要帮助,我将尽力为您效劳。

Н.А.特里福诺娃

莫斯科

摘自1996年总统选举前期的信件

尊敬的米哈伊尔·谢尔盖耶维奇:

……国家紧急状态委员会成员瓦解了苏联,而“别洛韦日兄弟”叶利钦、克拉夫丘克、舒什克维奇签署了法律文件。

如果可以责备戈尔巴乔夫的话,那仅仅是因为他那么仁慈地对待这些、那些人和事。

伊什科夫·尤里·安德烈耶维奇

退休人员,市选民俱乐部成员

梁赞

1996年4月26日

尊敬的米哈伊尔·谢尔盖耶维奇:

我知道,您现在心情很沉重。我这封真诚的信也许对您困难重重的事会有微小的帮助。

在改革刚开始的时候,我觉得全体苏联人民都热爱您。您在法国时,我赞赏过您,激动过。我与联盟的人一起欢腾——成千上万人想握您的手,我真为您感到骄傲!

但是我也曾有感到痛心和羞耻的时候,不只是这样,在巴库开始杀戮,在第比利斯、维尔纽斯等地枪杀没有武装的人们时,我愤懑、愤慨。

对于所有这些不幸,您也有罪责。

在您一会儿向左、一会儿向右摇摆的时候,我感到困惑。在这十年中,我明白您害怕什么。您在上面看得比我清楚。

您在福罗斯被软禁时,我很为您担心。现在我想,假如不是这该诅咒的国家紧急状态委员会,我们就会慢慢地向民主行进,也许就不会有车臣的屠杀、塔吉克的悲剧。但是历史没有假定式。

是什么就是什么。

我同情您,但是您的形象被新的英雄——叶利钦覆盖了。他站在“白宫”旁的坦克上,成为民主胜利的化身。人们(我和他们在一起)又欢腾了。

而民主派方面,共产党人的指责纷纷落到您身上。一切都归罪于戈尔巴乔夫。

我从未忘记您在联合国发表的讲话,它宣告了“冷战”的终结,也就是说,防止了动用原子弹的第三次世界大战。我深信,感恩的人类永远不会忘却这一点。

我关注着您现在做的事。我知道,您做这些事不是为了自己,而是为了俄罗斯,为了民主,为了人类。

现在您背负着沉重的十字架走向自己的各各他。我又为您而感到万分高兴。……

怀着尊敬、信任和希望

核安全运动成员

卢契奇·斯韦特兰娜·伊戈列夫娜

1997年5月16日

摘自20世纪90年代末的信件

总统先生:

我早就是您的积极拥护者和真诚崇拜者。似乎一生都是。要知道我二十二岁。我在下诺夫哥罗德生活、学习、工作。很遗憾,在我们市实际上没有关于您现在的活动、您领导的国际社会——经济和政治学研究基金会工作的任何信息。而我非常想了解这一切。

我想为我成为现在这样的人向您表示衷心的感谢。真的,真的,您别惊讶,因为有了您和您启动的社会改革,我们才有可能自由思考,客观地分析过去和未来。由于您,我有了我父母没有的东西,有了我现在的学生没有(非常遗憾)的东西。

在我的课上,我要求孩子们别不加考虑地轻率下结论,要多想想,多思考。遗憾的是,现在的历史教科书也把现成的评价强加给孩子们,仅有的差别是与十年到十五年前的评价完全相反。虽然如此,学校里还是有些孩子对祖国的历史,尤其是20世纪的历史真正感兴趣。这方面您最近出的书《对过去和未来的思考》对我,一个中学老师,非常有帮助。在书中,我发现许多地方与我对苏维埃俄国历史的思考是相吻合的。谢谢您写了这本明哲、有趣、至今仍必要的书。

您的其他著作对我也很有帮助。就拿您的回忆录《生活与改革》来说,我的科研课题是改革前俄罗斯地方和中央政权的关系,在您的著作中,我看到了对这种关系的历史的精准分析,以及对这种关系的特点的论断。

今天,政治是我们社会讨论得最多的话题,这已不是秘密。又是多亏了您,人们保留了这种意愿——对迫切的问题愿意议论、思考、说出自己的观点。为什么现在没有斯大林时期存在的恐惧,没有停滞时期特有的萎靡的漠不关心?对我来说,答案是显而易见的——是因为改革和戈尔巴乔夫。常常有这种情况,我对您和您当政时期的态度使我的熟人、同事、亲人不解:“为什么支持他?是戈尔巴乔夫使国家陷入贫困,瓦解了伟大的强国!”于是我立即就开始争论,证明自己的观点。是戈尔巴乔夫吗?改革是必需的吗?难道戈尔巴乔夫要摧毁国家吗?不,他要改革。难道改革的终极目的是这样的吗?难道我们打算生活在这样的社会里吗?不。难道你们自己不支持戈尔巴乔夫的行动,不想变革吗?马上,许多人就垂下了眼睛,不想继续讲下去了。我很久都不能理解为什么,后来理解了:回忆这个时代、自己的青春、自己的希望,他们是痛苦的。我对自己说:如果他们为自己小小的希望未实现而痛苦,那么注定看到千百万人的希望破灭的改革者又会是什么心情呢?把一切都归咎于一个人是容易的。大概人的本性就是这样——完全相信你的不幸是别人,而不是你自己造成的。是啊,这样大概轻松些。但是最轻松的道路并不一定是最正确的。

基皮亚特科夫·鲁斯兰·尼古拉耶维奇

下诺夫哥罗德

1999年8月25日

摘自本世纪初的信件

米哈伊尔·谢尔盖耶维奇,您好!

我给您写信是为了表示支持和道歉。请原谅我过去像大多数人那样想您。周围所有的领导人都在胡闹,我们望着您和赖莎·马克西莫芙娜,便想这是装模作样。请原谅,我们错了。

我要支持您。我早就想给您写信。今天看了独立电视节目——是播报关于您的消息的,我就决定写信了。就只是为了表表心意。就只是要说声谢谢,您没有把国家抛向国内战争。您平静而有尊严地离职了。

我想,亲密战友的背叛一定使您感到痛苦。您的正派换来了无法无天和盗窃。我相信,历史是不会把您遗忘的。

我是一个小人物,不知道所有的细节。但是我知道,您讲的话是真诚的,发自内心的。遗憾的是,我不能帮助您,但是假如您参选总统,我一定投票选您。

科尔恰金·谢尔盖,三十岁

萨拉托夫州,巴拉科沃,2000年10月4日

尊敬的米哈伊尔·谢尔盖耶维奇,您好!

使我惊讶的是,有人认为您是失败的政治家。我个人不这么认为。为什么?国家不再是过去那样的国家。到处都进行着这个过程——在经济方面和社会心理方面。国家有了自由呼吸的可能。确实,它的民族矛盾尖锐了,国家崩溃了。但是显然不可能不这样。党强加给人们许多好的东西。但是它强加的一切应该由全社会的意识来提出,那才是发展。那些对您不尊重的人是缺少修养和完全不思考的人。

娜塔莎

2003年12月15日

我明白,我很想感谢您,为当代世界发生的许多变化感谢您。

世界变得比过去开放多了,现有的机会是1985年之前比不了的,当然,首先这关系到前苏联公民。

我明白我在说什么,因为我出生的年份是1954年。

谢谢您表现出的勇气、责任心、对国家命运的关切。在苏联,甚至不像在铁幕后面,而像在无缝无孔的箱子里生活。

当然,社会关系骤然改变所产生的后果严重地影响了人们的生活,但这是不可避免的。然而对当今的人们和他们的后代来说却出现了前景……

瓦列里娅·卡尔洛夫娜·阿格耶娃

圣彼得堡,2012年6月19日

尊敬的米哈伊尔·谢尔盖耶维奇,您好!

也许,这是多余的,但还是给您写几句。

从您当政起直至结束,我和亲人们一直支持您。

关于对您的“审判”,我想说出自己的意见。

无论是在改革年代还是在今天,这对您都是卑鄙的、不诚实的。

我们民族(斯拉夫人——白俄罗斯人、俄罗斯人、乌克兰人)已经形成了这样的传统:当一个人执政时,大家都颂扬他,当他离开时,许多人紧接着就唾骂他。这是卑劣的。

我认为,“戈尔巴乔夫有罪还是无罪”这个问题根本就是不正确的。

怎么可以审判一个给了苏联人民自由(说话、行动的自由,最后是选举的自由)的人?

怎么可以审判苏联总统?他为了改革苏联,为了保留它一切好的东西,做了一切可能和不可能的事。但还是有国家紧急状态委员会及它带来的一切后果(连锁反应)。

我十分崇拜赖莎·马克西莫芙娜。她是个非常好的女人、妻子、母亲、外婆。

尊敬的米哈伊尔·谢尔盖耶维奇,让上帝保佑您和您的家人、亲近的人不受一切恶的侵害。

尊敬您的巴维尔·列瓦达。三十五岁

乌克兰,利沃夫,2012年8月6日

来自基辅的安娜的信

米哈伊尔·谢尔盖耶维奇,您好!

我叫安娜,三十二岁。我生于苏联并记得您在电视上的讲话。我还是孩子的时候什么都不懂,这完全不奇怪。奇怪的是,不知为什么我亲爱的父母在看电视新闻或转播会议时就发出嘘声,让我们,孩子们,安静,让我们别妨碍他们看电视。

后来流传着“政变”这个词。先是奶奶,后是妈妈不再爱您了……从童年起,我就记住了,一切都归咎于戈尔巴乔夫。

只是现在我才看懂您在那些年的电视讲话、对您的采访,我很惊讶。您怎么能经得住这一切?您怎么会有力量和勇气来作出那些决定并为它们承担责任?要知道那个年代的人们甚至是无法理解的——为什么?

我明白,您未必会读我的信,但是……米哈伊尔·谢尔盖耶维奇,我很想对您说,您是非常好的人!是个实际上想使人们的生活变得更好的总统。我很遗憾,现在我们政府中没有这样的人……也很难相信很快会有这样的人。

谢谢您,并且马上请您原谅我的话有些幼稚。

2013年1月13日

尊敬的米哈伊尔·谢尔盖耶维奇,应该承认,我从来都不理解您所做的事(委婉地说)。虽然1986年到1991年是作为生活中最好的年代来回忆的。自由!

今天,您一切作为的意义才为我所理解!

您出生于体制内,做了相对它而言大量的外部工作。您做了不可能做的事。我不知道您有没有志同道合的团队,但是我能想象这副沉重的担子。

为那个年代,请接受我衷心的感谢。

我不能向许多人解释这些变革的重要性和意义,再说也不需要。时间本身会证明一切的。这是它的特性之一。

致敬!

康斯坦丁·С.卡普斯京

2013年2月5日

我叫弗拉季斯拉夫·戈尔维茨。

我在乌克兰出生和长大,1989年,我家得到允许,可以离开苏联。

当时我十六岁,而现在我已经四十岁。

我一生都梦想着感谢戈尔巴乔夫,感谢他为我们的家庭和全世界千百万人所做的一切。

我代表千百万人只是单纯地想寄去自己的感谢,您拯救了在监狱、在阿富汗的人们的生命,给了我们自由。我从来都不哭泣,可是给亲爱的米哈伊尔写这封信时——眼泪简直就流个不停。

亲爱的米哈伊尔·谢尔盖耶维奇,感谢是无条件的。

我附上我小时候与父母在一起的照片,只是让您看到您使其生活变好的千百万人中的三个。

弗拉季斯拉夫·戈尔维茨(现名弗拉德·詹姆斯·米切尔)

2013年2月28日

尊敬的米哈伊尔·谢尔盖耶维奇,您好!

我叫伊万,三十四岁,我是个企业主。我想为您对俄罗斯的发展付出的努力感谢您。我个人则要为我今天拥有的自由感谢您。

让上帝保佑您身体健康,一切吉祥如意。也祝愿您取得的成就得以发扬光大,不会随着时间的流逝而消失。这是我们大家需要的。

许多卓越的人为您所做的事感谢您。

谢谢您!祝您幸福!祝您平安!

致敬

亚布隆科·伊万

2013年6月3日

尊敬的戈尔巴乔夫先生!

不久前我读了您的书《孤独相伴》,我想,如果您不反对,与您谈谈我的一些想法。

我四十七岁,生于莫斯科郊外的谢尔科沃,在军队,在埃里温长大。

您当总统期间我已成人了,足以理解和分析发生的一切。我记得,大部分人不满意您的政策。

我始终觉得,我们不了解全部信息,因此我从未委过于一个人,力求做到公正。

您的书使我有可能对发生的事的原因有一个清晰的图景。现在我深信,无论谁都无法防止出现这样的结果或者使局势变好。

尽管过去犯了错误,这些错误是我们大家犯下的,其中也有我,我还是高度评价您试图做的事。岁月流逝,一代代新人会继续谈论您,会回忆使国家转向正确方向的人。我想,您是非常配得怀念的。

我很尊重您在自己书中回忆了妻子——她过去是,到今天也仍然是国家唯一的第一夫人,她能公开地讨论国家的问题,同时表现出智慧和远见。过去我们的人民从来都不喜欢这点。

祝您身体好,长寿。

上帝保佑您!

巴维尔·萨尔基扬

2013年6月11日

我要特别强调,您是自己时代的杰出人物,您的地位是历史决定的。这并不因为似乎是您“毁了苏联”而改变。这个认识是荒谬的。您发现了苏联的破绽并采取措施纠正,强调人的因素的意义,为了人们改革社会,解除了苏联的国际孤立并打开了通向现代文明的道路。而毁了苏联的是喜爱拥有权力和金钱的人,一些统治者。

假如按您的模式在苏联进行改革,那么到今天它还会存在,对居民和民族没有害处,还会保留集中管理能源、经济和文化的做法。

祝阁下取得成就,坚持不懈,身体强健!

大学教授,科学博士捷奥——捷奥多尔·马尔沙尔科夫斯基

别利齐,2013年10月18日

我想祝米哈伊尔·谢尔盖耶维奇身体健康,有耐心,取得成功,并想为他在过去和现在为社会福利付出的劳动、对俄罗斯自由和正义的关心而感谢他。我希望有一天俄罗斯人民终于不再当奴隶,睁大眼睛,把应有的尊敬不是献给今天“夸夸其谈”的改革者,而是献给为了别人真正牺牲自己的利益和地位的人,给真正的人竖起哪怕是一块纪念碑以取代给刽子手竖立的无数纪念碑。

Т.А.卡苏莫夫

圣彼得堡,2013年10月20日

我相信管理国家的人的真诚,而这个国家的人民在漫长的历史中处于贫困和“颓伤”状态。我不由得想,正是这种真诚推动他去唤醒人民自我意识中的骄傲并赋予我国的许多公民内心自由的感情。

历史没有假定式。联盟解体是体制的原因。早就必须承认这一事实。今天,俄罗斯是一个警察国家,有着发育不全的政治体制,并承受着它的后果——没有选举。自由、骄傲、互相尊重的感情永远也不会消失。对卑鄙作出反应是没有意义的,它自身会消失、消亡,因为它毫无用处。应该从事实际的事——这是变得更强有力的唯一方法。

致以敬意和真诚!

伊利亚·阿列克谢耶夫

建筑师

顿河——罗斯托夫,2013年11月12日

米哈伊尔·谢尔盖耶维奇!我非常感谢您已经多年了,因为您使我摆脱了每天对发生核战争的担忧,八岁起它就成了我能感受到的实际危险。您,只有您将我从成为生活一部分的这种恐惧中解放出来。

我还要为青年时代能读到非常好的书,一系列反映整个国家意识的好书感谢您。

转播的第一次代表大会,我是在准备考试的间隙看的,谢谢您……

致敬!

叶列娜·罗季娜

2013年12月1日

我们想对尊敬的米哈伊尔·谢尔盖耶维奇·戈尔巴乔夫表达支持和感谢。互联网上又一次出现了关于他的卑鄙流言。我们想让米哈伊尔·谢尔盖耶维奇知道,尽管有无休止地抹黑他的肮脏活动,还是有人爱他和崇拜他。

尊敬的米哈伊尔·谢尔盖耶维奇,我们的童年和青年适逢您为国家掌舵的那些年。为公开性(这个词多么美好呀!!!)我们非常感谢您,它给了我们国家成为自由和繁荣国家的现实机会。遗憾的是,这个机会暂时没有利用成功。但也许还没有完全失去。

祝您和您的亲人身体健康。再次谢谢您。

亚历山大·亚戈德金率全家

2013年12月26日

读书导航