一位年轻女子的来信[18]
（她的感情过于强烈，判断力却不足，因而犯下许多违心之过）
亲爱的埃莉诺，我曾有过许多烦恼，也曾历经浮浮沉沉，虽然吃了苦头，但唯一令我觉得安慰的就是，在仔细审视自己的所作所为之后，我相信这些完全是我咎由自取。我很小的时候便谋害了自己的父亲，其后又害死了母亲，现在我打算要去谋杀自己的姐姐了。我的宗教信仰经常变来变去，如今我也不知道自己还相信什么。过去这十二年来，我在每一场公开审判中都做了伪证，还伪造了我自己的遗嘱。总而言之，几乎没有哪一种罪行是我不曾犯过的，不过现在我要改过自新了。皇家骑兵卫队的马丁上校向我求婚了，我们不日即将完婚。我俩的恋爱颇不寻常，我来给你讲一讲。马丁上校是已故约翰·马丁爵士的次子。爵爷过世的时候富可敌国，却将大部分财产——大约八百万镑——都留给了现任的托马斯爵士，只给三位幼子留下每人十万镑遗产。凭着他这一点点微薄的收入，上校过了近四个月还算惬意的生活，然后他突然心血来潮，决意将长兄的财产全都夺来。他伪造了一份新遗嘱在法庭上出示，可是除了他自己，再没有别人愿意宣誓，保证这才是真遗嘱，然而他发了太多誓，没人相信他。当时我刚好从法庭门口经过，法官便召我进去，他对上校说我是一位淑女，愿意为了正义的目标见证一切，所以建议他来请求我。简而言之，这桩事件很快便妥善解决。上校和我宣誓说这份遗嘱属实，托马斯爵士只得交出他非法获得的财富。满怀感激的上校隔天便来拜访我，向我求了婚。现在我要去谋杀我姐姐了。
安娜·帕克敬上
[18]出自Scraps（《涂鸦集》），该集子包含五篇小短文，本文是第三篇。
