蜘蛛和野猫
从前,有一个蜘蛛想设陷阱捕野兽,可是自己又无法完成这项工作。他去问野猫:
“你会设陷阱吗,我的朋友?”
她回答说:
“什么陷阱?不,我不会。”
蜘蛛很高兴,对她说:
“我找到一个地方,那里有个大草堆,野兽都从那边经过。我知道你是大公无私的,不会骗人。这样吧,咱们两个合作,去设个捕野兽的陷阱,怎么样?”
“我讨厌任何自私自利的行为,所以大家都把我看成傻瓜。但没有关系,跟傻瓜一起会生活安宁。我们走吧。”野猫回答说。
第二天大清早,他们把陷阱设好。晚上去看,陷阱里有一只小羚羊。野猫就对蜘蛛说:
“你把这只小羚羊拿去。明天这里会陷进一只大羚羊的,那就得归我了。我用她的皮做顶帽子,戴上它,人们就会把我称做打羚羊的猎手,而把你叫做打羚羊羔子的猎手。”
蜘蛛生气地说:
“听听你说了些什么蠢话!把小羚羊拿走,明天的大羚羊归我!”“那当然啦,不过这样我就吃亏了。”野猫回答说。她把小羚羊背到背上,回家去了。
第二天早晨,他们来看陷阱,果然捉到了一头大羚羊。
野猫就说:
“蜘蛛老爹,这一次你把她拿去。等着瞧吧,明天我们会逮到一头大野猪的,那就归我了。我拿上它,戴上帽子,那时人们会称我是打野猪的猎手,你该知道,野猪肉有多香啊!”
蜘蛛吃惊地说:
“你可并不笨呀!最好你把这头大羚羊拿去,明天的野猪归我。”
“好吧,就按你的意见办吧。”野猫同意了。
第二天他们看见,一头野猪落在陷阱里。而野猫又说:
“喂,怎么样,拿上走吧,它是你的。明天陷阱里会掉进一头大水牛的。我就拿上它,运回家,用它的皮缝顶帽子戴上,那时人们会说水牛不是我的对手!”
“你把野猪拿去,少说废话。明天我拿水牛。”蜘蛛对她说。“好吧,”野猫说,“我这个傻瓜就做到底吧!”
早晨他们又来看陷阱,里面果真有头水牛。这时野猫又说:
“瞧今天,你这蜘蛛强盗,真走运,简直是掠夺我!可是明天我们再来,这里会有一头大象的。它可要归我啦!我将成为最有名气的人,全世界都会称我为猎人之王,我可白天晚上都要杀象了!”
蜘蛛回答说:
“你这该死的家伙,你说我们俩谁最有名气?快点把你的水牛拿走,明天的象是我的!”
野猫答应这样办,只是小声说:
“以后你可不要这样骗我!”
第二天早晨他们来看陷阱,里面真的有头大象。猫就说:
“拿走吧,老家伙,拿上你的东西回去吧,明天我们来,这里会长一种奇妙的草,我拿上这种草,就会获得权力、荣誉和财富。”
蜘蛛生气了。
“拿上大象走吧!权力、荣誉和财富是属于我的。明天我来拿草!”
猫不跟他争论。
“我总是尊重你。我也同意这个意见!”
第二天蜘蛛叫野猫跟他一起去看陷阱,可野猫对他说,她病了,不能同他一起去,蜘蛛极想获得巨大的成功,高兴地一个人去了。他来到陷阱跟前一看,哪有什么奇妙的草,只有一些普通的草!
野猫自知不会有什么奇妙的草长出,就悄悄地溜走了。蜘蛛气势汹汹地来找野猫,可是野猫早跑得无影无踪了。