痴人村

痴人村

有一户人家想买个奴隶,父亲让儿子带着很多钱去长安城买奴仆,并交代他说:“我听说长安城里卖奴隶,大都不让奴隶知道,先将其藏在别处,然后再与买主商讨价钱。遇到这样的卖家,一定能买到好奴隶。”

儿子来到长安城,先到卖镜子的市场走了一圈,他看见镜子里的自己既年轻又健壮,便以为卖主是想卖高价钱,故意把奴隶藏在镜子里。于是指着镜子对卖镜人说:“这个奴隶卖多少钱?”卖镜人看出来他是个白痴,诓骗他说:“这个奴隶价值千钱。”他二话不说就付给了卖镜人千钱,把镜子揣在怀里走了。

回到家门口,父亲早在那里迎候,问道:“你买的奴隶呢?”儿子回答说在怀里,父亲说:“你拿出来给我看看。”父亲拿着镜子看了看,发现镜中是个白发苍苍、满脸褶皱的老头儿,气得张口就骂:“哪里有用千钱这样的高价买一个老头儿做奴隶的?你真是个败家子,看我今天非打死你不可!”

儿子吓得跑去向母亲求助。母亲抱着小女儿走来,对丈夫说:“我倒要看看究竟买回来了什么样的奴隶!”夺过镜子一看,正好看到自己和小女儿的身影,就大骂丈夫说:“你这个傻老头子,真是蛮不讲理!我的儿子只用千钱就买回来了一对母女做奴隶,你有什么可嫌贵的?”老头儿这才转怒为喜。

等到把镜子收起来,奴隶就无影无踪了。一家人都以为奴隶怕生才会躲起来不敢露面。这家的东邻有位巫婆,村中人都认为她的巫术很高明。父亲就到那里去求巫婆用巫术让奴隶们出来。

巫婆说:“实话告诉您,因为鬼神没饭吃,没钱财,所以才会把你家的奴隶们藏起来。您可以选择一个黄道吉日,设宴席来请求一下。”于是父亲就选定个黄道吉日,请巫婆到家中作法。

巫婆来到他家,将镜子悬挂在门楣上,嘴里振振有词,手舞足蹈地念起咒来。

全村人前来围观,看到镜子中的自己,都惊叹道:“这家人真是好福气,竟然买了这么多的好奴隶。”可是,镜子拴得不牢固,掉到地上摔成了两半。巫婆捡起这两半镜子,看到各有一个身影,大为欣喜,对父亲说:“这可真是上天赐予您家的福气,令一个奴隶变成了两个啊!”

——隋·侯白《启颜录》

读书导航