庄子与惠子游于濠梁之上

庄子与惠子游于濠梁之上

《庄子》

本文选自《秋水》篇。这里反映了论辩的技巧:庄子利用“安知”二字可作“怎么可能知道”(惠子所用原义)和“是怎样知道的”(庄子选取义)两种解读法,论辩中他放弃了前者,选定了后者,来为自己辩解—说明惠子已经承认他知鱼之乐了。

在濠上,庄子与惠子分别以两种不同的身份、不同的眼光、不同的心境来看出游的鱼群。惠子是以智者的身份,用理性的、科学的眼光来看,在没有客观依据的情况下,他不肯臆断鱼之快乐与否;而庄子则是以具有浪漫色彩的诗人身份,从鱼群的从容出游,“相忘于江湖”,想到自己的逍遥游世,“相忘乎道术”;他从艺术的视角去观察,把自己从容、悠闲的心情移植到了游鱼的身上,从而超越了鱼与“我”的限隔,达到了物我两忘、主客冥合的境界。

庄子与惠子游于濠梁之上

庄子曰:“鲦鱼出游从容,是鱼之乐也。”

惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?”

庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”

惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐,全矣!”

庄子曰:“请循其本。子曰‘汝安知鱼乐’云者,既已知吾知之而问我。我知之濠上也。”

  1. 濠梁:濠水桥上。濠,水名,在今安徽淮南境。梁,桥。

  2. 鲦(tiáo)鱼:小白鱼。

  3. 全:论证完全了。意谓完全不知道鱼之快乐。ft

读书导航