如梦令·正是辘轳金井

如梦令·正是辘轳金井

正是辘轳金井。满砌落花红冷

蓦地一相逢,心事眼波难定。

谁省。谁省。从此簟纹灯影

浅显注释:

①辘轳:井上用于汲水的装置。 金井:一说是有华丽雕栏装饰的井,一说是普通石井,“金”是形容井的坚固。不过,辘轳金井一词并非首现,南唐后主李煜有《采桑子·辘轳金井梧桐晚》,疑是纳兰化用其成词置于此中。

②砌:台阶。

③省:明白、省悟。

④簟纹:簟读音diàn,竹席之意。簟纹便是竹席上编制而成的纹路。

对章小赏

蓦地一相逢,从此辗转难眠。

这首小词洋溢着“初恋”的味道,将男女相遇时惴惴不安的心情,以及分开之后辗转反侧、寤寐思服的情态描绘得惟妙惟肖。

那一口相遇的小井,辘轳轻摇,井栏精巧。

金井未必一定有华美的装饰,但在男子眼中,与美人相遇的井,即使只是一口普通的水井,也是精妙无双的。

此井精巧,阶上落花微红,宛若美人的脸颊,虽美,却也有些冷淡。

就在这井边的刹那相逢,眼波流转时,有的人心动了。可是,那美丽女子的眼波闪烁,心事也被藏匿其中,不得窥见。

于是,这样的邂逅,就变成了日日夜夜的思虑,有些事,越是不知,就越想一探究竟。谁能知道呢?谁能明白呢?那女子到底对他有意否?她的眼神是回避还是羞涩?

就在这样的疑问和焦灼中,诗中人从此夜夜对着灯影,数着竹席上一条接一条的细纹。

词的前两句写景,辘轳金井,满阶花红。一个“冷”字,写出了井边的清冷无人,宁静里透出一丝寂寞。这也正是词中人内心的写照,对于爱情,他有一腔美好的愿望,却只有满眼落花,心事无人知晓。

忽然之间,一道倩影出现在井边,也落进他的内心。“蓦地”本身就有忽然的惊喜之意,再以“一”强调“相逢”,让这次的相逢在整首词中、在他的生命里都变得异常重要。

下一句中,以“定”字为中心。眼波诉说心事,若能看看她眼底的婉转流光,便可知她的心意,但是这女子的眼波却令人迷惑而无法断定。

两人四目相对是为“定”,女子含羞垂眸也可“定”,想必眼前的那个女子既不娇羞亦不痴望,只是矜持地笑了,看了,又似没有看一样,便飘然离去了。

这里的“定”字,是指女子的心事没有明确地袒露,无法确定之意,于是才有了后面想破了头的辗转之夜。

除此之外,“定”还有另一种解释,便是“安定、淡定”。

偶遇了摄神入心的美人,心神自然无法安定,如鹿撞,也因此迷乱了双眼,是为“心事眼波难定”,描述的是男子陷入深深爱恋时无法安宁的状态。谁知他从此夜夜不眠,为伊对孤灯、待天明。

无论是何种解法,这首诗都充满了浓浓的爱恋,以及“为伊消得人憔悴”的强烈思念。

纳兰并没有用“无眠”“空对月”“辗转”“望断”等常见的词语,在最后一句中,他依然像开篇一样,选择了画面。

有灯影,必是夜间,可见簟纹,必是卧于床榻之上,可是,为何不熄灯?

这是因为思念之火焚烧心肺,毫无睡意,于是只能夜夜看着灯影落在竹席上,随着微风摇摆晃动,仿佛无着无落的痴心,日夜明亮。

无论是画面的描绘,还是叙事的手法,这首词都可以称作小而精巧,美而含蓄,重复的两个“谁省”,更是一语问入了每个深陷相思之人的心中,共鸣回响。

步韵词祭

如梦令·步韵纳兰《正是辘轳金井》

庭后兰生枯井。偏问流泉清冷。

总教断肠人,欲语怨愁难定。

谁省。谁省。月下半生孤影。

读书导航