岑 参

岑 参

岑参(717—770),祖籍南阳(今属河南),后迁居荆州江陵(今属湖北)。岑参早年孤苦贫寒,但性格坚韧,从小饱览古籍,善于写文章。他创作了许多描绘边塞风光、生活的诗作,与高适并称为盛唐边塞诗派的代表,世称“高岑”。他最擅长五古、七古。有《岑嘉州集》七卷行世,《全唐诗》编其诗四卷。

与高适薛据登慈恩寺浮图[1]

岑 参

塔势如涌出[2],孤高耸天宫。

登临出世界[3],蹬道盘虚空。

突兀压神州[4],峥嵘如鬼工[5]。

四角碍白日,七层摩苍穹[6]

下窥指高鸟,俯听闻惊风。

连山若波涛,奔走似朝东。

青槐夹驰道[7],宫观何玲珑。

秋色从西来,苍然满关中。

五陵北原上[8],万古青濛濛[9]。

净理了可悟,胜因夙所宗。

誓将挂冠去[10],觉道资无穷[11]

【注释】

[1]此诗描写了岑参邀请高适、薛据、杜甫、储光羲同登慈恩寺塔,触景生情,吟诗唱和以助兴。

[2]涌出:指塔突起于平地。

[3]出世界:走出尘世。世界,指宇宙。

[4]突兀:高耸的样子。神州:指中国。

[5]峥嵘:高峻的样子。

[6]摩:擦,即“直接”意。

[7]驰道:指专供皇帝车驾用的御道。

[8]五陵:指高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵、昭帝平陵。

[9]濛濛:苍润、茂盛的样子。

[10]挂冠:辞官。

[11]觉道:参悟佛道。

读书导航