古人曰“读万卷书,行万里路”。这是人生不可或缺的两个重要组成部分,前者有志者都可以做到,后者就需要具备志、力、物等多方面的条件,才能完成。信璋弟自而立之年始,一直从事政务活动和外经贸业务工作,有机会远涉重洋,屐痕遍及近四十个国家和地区。平时有心观察,感受良多,集腋成裘,结集付梓。嘱予为序,欣然命笔。

弟幼时因逢“史无前例”之“文革”而辍学,历经艰辛,后凭其坚忍不拔之意志,孜孜矻矻,勤学不倦,直至取得了高等教育学历。1982年从上海外国语大学毕业后,一直从事对外经济贸易工作,有机会随团出访了不少国家。1986年初又幸运地得到了一次去加拿大进修的机会。其时适逢国家改革开放,门户初开,西风始渐,国人还刚如梦初醒,能够出国进修可以说是不可思议的奢望。当时全家人都为之欣喜不已,他也因此跟加国结下不解之缘,后来将孩子也送到渥太华留学。弟勤奋好学,在百忙的工作之余又再接再厉,终获在职研究生学历;又凭其聪颖的天资和出众的才能,在工作上出类拔萃、事业有成。但更值得我赞赏和钦佩的是他对知识的渴求和专注:早年是自学英语,过了知命之年还刻苦学习中国画,画艺日渐精进,令人刮目相看!又笔耕不辍,著书立说。这本书虽然只是雪泥鸿爪,但也正如他自己所说,是“一字一句的心血之作”。可谓吉光片羽,令人大开眼界!孟子曰:“故天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。人恒过,然后能改;困于心,衡于虑,而后作。”诚哉斯言!

由于他扎实的英语水平和口译能力,多年从事外经贸工作,也曾多次为省政府领导担任翻译,屐痕处处,对许多国家的国情历史、自然景观、人文风俗留心观察,了然于心,信手拈来,涉笔成趣,借题发挥,斐然成章。而加拿大是他当年学习进修和后来多次探亲的国家,对其体制法规、社会福利、留学事项等介绍,简洁扼要,颇具见地。真可谓“观于天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽,往往有得,以其求思之深而无不在也”。

王羲之《兰亭集序》曰:“夫人之相与,俯仰一世,或取诸怀抱,悟言一室之内;或因寄所托,放浪形骸之外。”弟之秉性开朗活泼,喜好旅游,寄情山水之间。又爱好摄影,凡所到之处,湖光山色、名花异卉、风土人情、社会万象,皆揽入框内,既可留下美好的记忆,又可与亲友们共赏佳景。此书中的异国风光、风情图片,使我们饱享眼福,一如亲临佳境。

李白《春夜宴桃李园序》曰:“夫天地者,万物之逆旅也;光阴者,百代之过客也。而浮生若梦,为欢几何?古人秉烛夜游,良有以也。况阳春召我以烟景,大块假我以文章。会桃李之芳园,序天伦之乐事。”因我从小就负笈外出求学,工作后我们俩又不在一地,各自忙碌,分多聚少。一直向往能在一起游山玩水,谈古论今,吟诗作画,一叙天伦之乐,现在这样的机会才多了些。不由想起了苏轼和其弟的《渑池怀旧》诗句:“人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西。”弟弟的结集也是对我的启发和鞭策,留下一点记忆,也是对人生的品味和感悟吧!

人到暮年,感慨良多,借题发挥,不能尽言,是以为序。

兆基

2013年夏于海宁

上一章

读书导航