一个华裔警察走进来，拿着一叠纸递给高个子警察并耳语几句，高个子警察迟疑地看了看侯三寿，慢慢走到他面前问：“你，三寿侯？”侯三寿盯着高个子警察：“啊，YES！”“你，温州，服装老板？”“啊，YES！”“你们现在可以走了。”
娄新宝连忙说：“侯总，我们可以走了，是美国警察搞错了。”侯三寿十分气恼：“这就算完了吗？这他妈算什么事啊？！”娄新宝息事宁人：“侯总，我们赶快走吧，和他们没道理好讲的。”
深夜，机场大厅外旅客稀少，但仍有很多荷枪实弹的警察。侯三寿这才明白，美国佬是让恐怖分子吓得疑神疑鬼，这帮瞎子警察把他当恐怖分子了！侯三寿四下环顾，一些荷枪实弹的警察分布在不同的角落。
侯三寿让娄新宝到租车公司去租车，这次来一定要讲排场，美国佬不知底细，道开得越大，身价就越高，身价一高，美国佬会另眼看待。租车要租豪华款的奔驰、宝马。但是，娄新宝告诉侯三寿，在美国得租美国车。
租车公司里的电视机里正在播放新闻：“2003年4月8日，美军从北部和南部两个方向推进到巴格达，并夺取了巴格达东南的拉希德军用机场。美国坦克开进巴格达，占领了萨达姆城。伊拉克领导人号召军队和人民对美英联军采取‘同归于尽’式的袭击行动……”
租车公司的业务员告诉娄新宝，据说基地组织二号人物扎瓦希里下令，指示全球恐怖分子暗杀美国现任和已经卸任的政要，所以今天增加了这么多警察。侯三寿这才明白今天倒霉的原因了。娄新宝租了一辆“林肯领航者”。侯三寿点头称赞：“不错，够气派的，名字彩头也好。”
纽约的天空微微亮了。晨曦中，侯三寿和娄新宝、江丐辉住进曼哈顿五星级哈斯酒店1703套间。侯三寿站在窗前，一边看着不远处的中央公园，一边在用手机给季诚集团董事长兼总裁黄瑞诚打电话，对方关机。侯三寿明白，黄瑞诚是在躲他。他心想，不做亏心事，为什么要躲？必须马上找到他们，否则会坏我的大事。你黄老邪想躲我，没那么容易！一定要找到你！先到纽约温州商会看看。
侯三寿问娄新宝：“和你的导师霍克教授联系上了没有？催他快点儿联系克林顿啊！”娄新宝笑答：“联系上了，霍克教授正在犹他州，明天上午回纽约。他说他为了联系克林顿的事正挥汗如雨拼命奔走，鞋都跑掉了。”
江丐辉告诉侯三寿，纽约温州商会在唐人街，商会副会长兼秘书长尤龙是黄瑞诚手下大将王存根的表兄弟。侯三寿听了心里一沉，他二话不说立即带着俩助手去纽约温州商会找尤龙。
