但是无论如何生一个孩子的宣言还是令男人恐惧，他也因此而心事重重，意志消沉，没有创业的激情。从此这便成为了他们之间最最需要探讨的问题，每个人都企图说服对方，但每个人都无功而返。男人苦口婆心、掰开揉碎地对妻子分析着，他们为什么暂时不能要孩子。因为他们在经济上并不宽裕，而且他们也不再年轻。所以他们没有能力养孩子，也没有精力带孩子。如果在力不从心的情况下依然坚持生一个孩子，那就是对孩子的不负责任，也是美国人的原则所不允许的。而妻子的理由也是不容置疑。她认为经济并不是主要的因素，因为孩子一出生就能获得丰厚的补贴。而且她有足够的精力和热情带好这个美国出生的美国孩子。关键是她要留在美国，孩子是她能够留在美国的唯一途径，她希望男人也能为她考虑一下她的未来。她不过是要一个孩子，难道男人连这么小小的要求都不能满足她？
尽管他们每个人的理由都可以理解、无懈可击，但是他们就是谈不拢。后来这就成为了他们所有争吵的导火索，男人因此而异常烦躁，加之他每日想念国内的女人，想得心疼，就更是对妻子恶语中伤，甚而抱怨美国的诸多不完善处。典型的欲加之罪，何患无词。他甚至还威胁妻子，说你如果再这样坚持，我就只好回国了。这里是你的天堂，却不能吸引我。于是妻子哭泣。请求男人留下。男人便心软，觉得妻子一人在异国他乡也实在可怜。
无疑这个关于孩子的争端直接影响了他们的性生活。做当然还是勉强做，但是每一次男人首先想到的就是一定要避孕，而女人期望的则是能侥幸受孕。这样总是别别扭扭，互相犟劲，他们的性爱没有一次是真正快乐的，他们之间的裂痕也就越来越深，越来越长，以致延伸到生活的每一个领域，甚至每一个细节，直到妻子有一天突然意识到，那是因为在他们中间，其实已经有了另一个女人……
2000年秋季
在一个他们所在的城市中最好的季节。这个季节在一年中是最最短暂的。那是一种绝顶的灿烂，然后紧接着就是萧瑟。萧瑟并且满目苍凉，那是一种令人伤悲的景象。但是当男人谈起他的想法时，窗外正好是一片灿烂辉煌。
男人说他想再买一套住房。他说他有这样的想法已经很久了。女人不解，问，为什么？我们不是已经有房子了吗？男人说可是我们住的这套房子太远了。在郊外。可是我每天要到城里去上班……
