《读懂孩子的身体语言》可以提供给你三种东西:第一,学会读懂孩子没有说出来的意思,更好地了解孩子的内心世界;第二,学会改进自己的身体语言,与孩子交流更顺畅;最后,教会孩子更好地使用身体语言,有效地与外界沟通。
这些目标看似虚无缥缈,难以掌握,但是本书非常客观和实用。在写作过程中,过去数十年里,关于儿童非口头语言交流的大量研究成果,成为我的材料来源和灵感源泉。对我来说,这本书还具有特殊的意义:首先,在儿童身体语言研究领域,我曾经出版了本书的前身(《观察世界的儿童》,1994年出版发行),那时我向许多家庭发放了调查问卷,之后收到了无数热情的反馈,大大有助于我的研究;其次,从本书第一版完成后,我就产生了一些新的想法和观点,这些想法就激励我重新修订这本书。
在整个历程中,我所获知的一切,将在本书中通过多种形式展示出来,书中每个章节的主题都有特定的倾向性。书的正文给予读者关于身体语言各方面的核心信息、背景以及应用方法。下面着重列出你的孩子可能传达出的各种身体语言信号,为你和孩子提供其他实用技能和建设性策略。
打破身体语言的神话
人们对于身体语言的含义和用途抱有不少的误解。这里,我将为你举出需要注意的四种常见的误解,让你更好地理解本书的内容。
身体语言可以表达人的全部意思?这属于天方夜谭。当你需要准确而精细地表述一件事,或者全面阐释疑问、计划和结论时,语言无疑是你最好的帮手。但是,当你想要洞察孩子的真实想法和内心情感,或者抓住他稍纵即逝、微不可查的潜意识,那么身体语言具有不可比拟的优势。身体语言可以帮你洞穿语言的隔膜,理解更为深层的、真实的内心世界,也可以帮你绕出语言的迷宫,简化语言交流的复杂过程。
身体语言可以迷惑他人?这简直是异想天开。你大概以为,年幼的孩子注意不到你的身体语言的“言不由衷”,其实不然,你的真实动机早已被你自己的肢体语言出卖!孩子不仅仅接收到你主观想要表达的意思,那些你试图隐藏的意思,他们早已经通过你的身体语言全盘接收了!
身体的每个动作都有独立的含义?这有些言过其实。交叉胸前的双臂意味着拒绝说出自己的想法,但也可以表示孩子正处于焦虑。家长正在气头上,抑或一个人感到房间里温度过低。身体语言可不能一一对应地进行解释,而需要把它们带入到某种情境中去:谁在“说”话?“说”给谁听?在什么样的情境下进行交流?对方的身体又在传达什么信息?如果你忽略了这些,那么你可能始终无法正确理解别人的意思。
身体语言永远有效?这种观点太极端。如果你的孩子不想配合,那么所有的技巧都将无功而返。如果读了这本书,你就开始大声呵斥孩子,让他把肩膀放平,昂起头来,因为这代表着自信,你的孩子只怕会当面敷衍你,背后又打回原形了。如果孩子鼓起肚皮,垂下眼睛,那么他就是在彻底地拒绝你。不情愿的孩子的身体语言多半不会合适得体。所以说,只有真正学习热情高的孩子才能快速地学习、应用和提高身体语言技巧。
本书的写作是从西方社会的视角出发,但仅就西方社会而论,人们对身体语言的理解在细节上也有极大的差异。因此,尽管我现在的想法是泛论人类各种族,但是文化的影响不可忽视地存在着,导致某些特定语言元素因文化传统而异。我敬告读者,在阅读中,如果遇到与你的文化传统不同的内容,可自行调换为更适合你的建议。