“没人告诉过我,泰瑞。”约翰说。
公平地说,约翰的工作人员那天是说过,不要带着帆板外出,又有哪个工作人员不会这么做呢?但是约翰的竞选经理,那天计划和他在楠塔基特岛进行90分钟的面谈。她很害怕自己会被炒鱿鱼,此举是为了保住工作。因此,那天在楠塔基特岛上,约翰带着他的帆板去了海里,并没有人告诉他,布什说过,他认为打不赢反恐战争。他根本不知道,为何记者会问这个问题。时隔一年了,他还是气愤难平。
“这是我们在竞选中犯下的最大错误之一,”约翰对我说,“没人告诉过我。我都不知道那天我为何在那个岛上。我应该离开的。”
我提起了自己当时的想法,去宾夕法尼亚。
“我会去纽约,直接在世贸大楼废墟处发表声明,”约翰对我说,“我会直接以此向他们发起进攻!”
我们民主党人都应该一直汲取的教训就是,在重大问题上,我们仅仅拥有正确立场是不够的。我们当然能够做到这点。我们是比尔?克林顿的政党,我要提醒你的是,他卸任时的支持率,是历届美国总统中最高的。那是因为,他每天早晨起床后都在思考,如何才能给每一个普通的美国人机会,去实现美国梦。共和党是乔治?布什的政党,他有时候分不清想象和现实的区别。因此他在任时,美国远不如他上任时那么安全。布什政府是史上最无能、最不负责任的政府。他掠夺财富,给我这样的富人减税,而我并不需要。但我们的子孙却将为此买单,更别提灾难性的、耗资万亿的伊拉克战争。在很多问题上,我们民主党人的立场,是和美国人民一致的。但仅仅拥有正确立场,并没有任何意义。除非我们做得比共和党更出色,想得比他们更全面,组织得比他们更妥当,而且比他们更富于纪律性——因为我们为之奋斗的东西至关重大。
第一步就是要减少干扰。通常我们党太容易分心了。我们总是失去工作重点。因为我们担心,我们正在做错事或是不够团结。有太多的民主党人,在某种程度上因身为民主党人而感到惭愧,或者不愿意接受这样的事实:我们是一个大党派,代表着不同社会背景、持有不同观点和不同关注重点的人们。是的,我们也代表企业家和小企业主。我并不反对单个的共和党人。事实上,我有很多共和党的朋友。但是,布什-切尼时代的极端做法让每个美国人都有充足的理由感到害怕或心生厌恶:纵容酷刑、对国会撒谎、行事异常诡秘、任人唯亲、把重要的工作交给荒谬的业余人士,结果导致了“卡特里娜”飓风造成的混乱。(布什原话:“国土安全部长布朗,你的工作糟糕透顶。”)地美国承包商从伊拉克战事中捞取暴利,让我们的士兵在没有防弹衣的情况下就奔赴前线。这是不光彩的记录。他们对这个国家所做的一切,包括花费万亿美元的战争,违背了美国的精神。