Letter 4 澄明的觉醒(3)

蓝天是如此清澈、如此浩瀚,不受时间的影响,没有空间的局限。距离和空间是心智的产物,这里和那里都是事实的存在,但在冲动的欲望之下,它们都变成了心理因素。心智是一种奇怪的现象,它是如此复杂,但本质上却又那么简单。心理上的冲动让心智变得复杂,这些冲动带来了冲突和痛苦,抵触和索求。要觉察到这些冲动,要做到与它们擦身而过却不纠缠其中,的确非常困难。人生就像是一条流动的大河,而心智宛如一张大网,迫切地想要在这条河流中网住一些东西,抛弃另一些东西。这个大网本不该存在。这张网由时间和空间编织而成,它制造了此岸和彼岸、幸福与不幸。

骄傲是很奇怪的事情,大事会让我们骄傲,小事会让我们骄傲;财物、成就和美德会让我们骄傲;种族、名望和家族会让我们骄傲;能力、长相和知识也会让我们骄傲。我们用所有这一切来助长我们的骄傲,或者我们转而奔向谦逊。骄傲的反面并不是谦逊,而依然是骄傲,只不过这种骄傲被冠上了“谦逊”的名称罢了;觉察到自己的谦逊就是一种骄傲。我们的心智必须有所归属,它会挣扎着成为这或者成为那,但永远不能处于“空”的状态。如果“空”是一种崭新的体验,我们的心智就必须拥有这种体验,企图保持心智的平静依然是一种贪求。我们的心智必须超越所有的努力,然后才能……

我们的日子过得如此空虚,虽然生活中充满了各种活动——经商、投机、冥想、痛苦和欢乐——但我们的生活依然是空虚的。如果剥去一个人的地位、权力和金钱,那么他还能剩下什么呢?从外在来看,他有那么多值得炫耀的东西,但他的内在却是空虚的、肤浅的。我们不可能同时拥有外在和内在的财富。内心的富足远比外在的财富重要。外在的财富可能会被人剥夺,外部的事件能够把我们小心翼翼营造的一切摧毁。但内心的富足不会受到腐蚀,什么都无法触动它们,因为它们不是心的造物。

人们想要得到满足的欲望是如此强烈,为了获得这种满足,他们会不惜一切代价。这种满足是人们赖以为生的依托。如果不能在某个方向上获得满足,他们就会尝试另一个方向。然而,满足这件事情真的存在吗?满足或许在某种程度上能够让人们感觉称心如意,但它很快就会消失不见,于是我们不得不再次踏上寻觅之路。一旦了解了欲望的本质,“满足”这个问题也就不复存在了。欲望就是努力想要变得有所不同,一旦我们不再想变成什么,也就不再渴求得到什么满足。

读书导航