眼前似乎是温泉岳的山顶，弥漫着硫磺烟的火山口旁边，对小孩子的屠杀正在进行。和曾在法国的科摩罗看到的画面一模一样。某处传来了壬生狂言的伴奏声，听来那么恬静，简直像是从油菜花田的那一头传来的。春日之中，残忍的屠杀在静静进行。山彦不也在那些泣不成声的孩子中间吗？
三太郎吓出一身冷汗，从梦中醒了过来。看看旁边，从窗子里透进来的光线中，山彦正睁大眼睛。
昨夜，绪方邀三太郎去江户老乡会商量赏樱花的事情。他临出门时，山彦问道：“爸爸要去哪里？我不能跟去吗？”
尽管无论去哪里都带着他，三太郎还是答道：“晚上不行。”
“到底去哪里？”
“到世上去。你和姐姐在家等着。”
孩子又问世上是什么，三太郎告诉他长大后就会明白的。
三太郎去了“世上”，很晚才回来，当夜就做了那个屠杀小孩的梦。翌日早晨，他在榻上注视着山彦的眼睛，不禁为自己“去世上”的事后悔了。
“京都不是青年住的城市。”
三太郎把自己也归到青年一类，他捉住一名在京都相识的画画的年轻人，起劲地跟对方聊着。
“来到京都后我才知道烦恼。所谓烦恼，其实就是跟自己的工作无关的非常普通的生活。人是会腐烂下去的。”
