而后不久，败将术虎高琪就带兵杀死了可能要追究他战败责任的胡沙虎，自己从副元帅升到了平章政事（宰相）。
接下来，蒙古与金朝展开了议和谈判。蒙古将领想要占领燕京。而成吉思汗却说：“留下这座孤城，等到金人维持不下去时再占领不是更好吗。他强压下了诸将亢奋的心情。”
拖雷理解父亲的心意，这段时间，他渐渐地明白了父亲真正的愿望是西征。
术赤、察合台、窝阔台统率的太子军停止了战斗，等候中路军的指示。
成吉思汗虽然没有停止在东方开展军事行动，但他计划把自己儿子们的军队逐渐转换成木华黎的军队。与东方相比，他本人对西方更为关心。
战争是需要激情的。
他对西方的人更感兴趣。比如说，与乃蛮的玛丽亚一起来的亨利、约翰，或者出身不明的达达马斯等人，都让他感到更亲切。最近从西方的商路上陆陆续续来了各式各样的人。
相反，也有喜欢东方的人，木华黎就是其中代表。成吉思汗已经决定把东方战事交由木华黎指挥。
金朝的主战派是术虎高琪，然而，他是败军之将。因此无论他怎么游说“敌人已经疲惫，应该乘机进攻”，都没有说服力。而以皇族完颜承晖为代表的主和派更有市场。
完颜承晖论调是：“我军都是紧急招募的兵将，战败的话大家都逃回自己的家去了，而且就算是战胜了，也是一溜烟就跑回妻儿那里去了。谁来守卫我们？现在达成和平协议，等敌人退兵后再重建家园不好吗？”
于是，甲戌（1214）春，蒙古和金朝缔结了和平协议，短暂的和平来到了。
金朝把公主献给了成吉思汗。不过，这个公主是被杀的卫绍王的女儿。她就是成吉思汗的公主皇后。作为嫁妆，金朝陪送了护卫军官十人，军卒百人，童男童女五百人，锦衣三千袭、马三千匹、以及其他无数的金银财宝等。
公主嫁到蒙古是一件大事情，金朝使节完颜承晖护送公主一行到居庸关外，才掉头回去。
成吉思汗一边打仗一边学习地理知识，他暂时呆在了鱼儿泊，并命令三个儿子到居庸关外的宣德来。
四子拖雷就在他的军中，其馀三人在西路军，所以命令他们紧急经西京到宣德会合，术赤、察合台、窝阔台三人骑马赶到了宣德。宣德有西京驿站这样一个公共建筑，三人在那里等候了父亲和弟弟两天。
成吉思汗见到儿子们，难得高兴地说：“一起来喝酒吧。”
当着四个儿子的面，他说：“有人说要掠夺中国的财宝，还有的人说要占领城池，以便长期地掠夺。对此我自有主张，你们听我说。”
在酒端上来之前，成吉思汗首先这样开场。然后他反复地说：“十三万，十三万。”
这个数字是蒙古的实际战斗力，更是与成吉思汗所属的孛儿只斤氏关系最密切的氏族的士兵总数，而且这还是尽可能多算出来的数字，就连成吉思汗的舅家斡勒忽纳兀惕氏、岳家弘吉剌氏都计算在内。
他接着说：“也速该?把阿秃儿（成吉思汗的父亲）死的时候，想聚集一千人都很困难，你们千万不要忘记这点。现在咱们有十三万人，接下来是一万，再下来是一千，最后除了自己的影子外，谁也不来了。”
成吉思汗说得太过悲观，窝阔台忍不住说道：“十三万，估算得太少了。为什么不算出更大的数字呢。”
“哈、哈、哈，现在加上克烈和乃蛮的话有五十万……”
“还有更多的。”
“如果再加上今后作战的对手的兵力，确实会有更多，加上金朝的、金朝西边党项的，南边蛮子的。”这么说着，成吉思汗大声笑起来。
之前嫁到蒙古来的金朝公主被称为汉公主。金朝掌权的虽然是女真族，但在蒙古人之间，依然将他们称作“汉”，而南边的宋一般则称之为“蛮子”。
