地点：地铁中。
T公司的大楼距地铁站有步行五分钟的距离，新乔缓步向站口的方向走去。
下雪了，鹅毛般的雪花随着狂风铺天盖地而来，在新乔的四周狂舞着、肆虐着，气温已降到了零下二十摄氏度。新乔似乎丝毫没有感觉到冷，没看见雪花，只是慢慢向前走着。
来到地铁站后，正赶上一辆待发的车停在那里，新乔走上车后便在最靠门边的位子上坐了下来。
正是中午时分，车上的乘客寥寥无几，他们都面无表情地瘫坐在空空的座位上，可以判断他们大多是加国百分之十一的失业大军中的一分子。
新乔也同样瘫坐在座椅上，他此时感到自己是那样的疲惫，已无力用精神去支撑自己的身躯。他真感到心力交瘁了。
他微闭起双眼，想休息一下疲惫的、从早晨起一直处于亢奋状态的大脑，但在黑暗中隐约浮现出来的是一幕幕令他内心难以平静的对过去的回忆。
这是他在加国工作的四年之中，第四次在上班的半途由于难以承受各种不同的侮辱——至少他这样认为，而公司认为是正常的——而从办公室中walk out（出走）了，其中第二次的出走使他失去了在“自由之家”公司的工作。每次这样的出走都不仅被雇用他的公司列为不良的失控行为，而且均给自己本就是像在大海中行舟的、漂泊不定的小家庭带来灭顶似的灾难，因为他的出走预示着被解雇或辞工。即使如此，他还是第三次、第四次地挺身走了出来，而且头抬得很高，尽管他的心在淌着血。
他已经记不起这是在T公司工作的两年中，与克里斯发生的第多少次冲突了。新乔在T公司的两年，就是以冲突、争吵为主旋律而编织的一部令人惊心动魄的战争交响曲。
他与克里斯吵，与玛丽吵，与斯坦吵，与拉渥联合同克里斯吵，与克里斯联合同市场部吵，与工程部吵，为了未被明确划分的市场范围吵，为了随着斯坦心情而随时被变更的佣金吵，因为给代理商寄一份产品样本而与玛丽吵，因一种电池盒子的颜色与克里斯联合同工程部VP吵……他吵、吵、吵，两年来他所吵的架超出了一生中前三十年的总和。
他不愿意吵架，他在中国公司工作的五年中，只与同事发生过一两次口角冲突，但是在T公司，似乎除了争吵，他没有其他的选择。
他的顶头上司克里斯是全公司赫赫有名的“战将”，他在处理办公室事务时急躁的性格连他本人都再三向大家检讨，拉渥的两位前任地区经理就是因为与克里斯争吵而愤然辞职的。
