从杨家沟到西柏坡
1948年3月21日，胡乔木随毛泽东率领的中央和军委机关离开杨家沟，向东转移。3月23日，从吴堡县川口东渡黄河。24日，至晋绥解放区的临县三交镇双塔村，与中央后委杨尚昆等会合。26日，到达兴县蔡家崖（晋绥军区司令部所在地），同贺龙等会合。在这里停留了八天。此后，经岢岚、神池、雁门关、代县，于4月7日到达繁峙县伯强村。4月11日，在大风雪中翻越五台山。4月13日，到达晋察冀军区所在地河北省阜平县城
南庄。
中央机关4月13日到达城南庄后，稍事休整，胡乔木即随周恩来、任弼时于4月23日前往河北省平山县西柏坡。他们一行65人分乘八辆汽车，于第二天凌晨到达，受到先期到达那里的中央工委领导人刘少奇、朱德、董必武等的热情欢迎。周恩来代表毛泽东问候中央工委的同志。毛泽东因准备前往苏联治疗，留在城南庄。
这时，东北野战军的冬季攻势取得胜利，将国民党军压缩在长春、沈阳、锦州三个互不联系、仅占东北（包括热河）总面积百分之三的狭长地带。西北野战军也转入外线作战，在宜川、瓦子街地区一举歼灭胡宗南部主力三万多人，并于4月21日收复延安，西北战场形势根本改观。
由于中国革命正处在夺取全国胜利的关键时刻，毛泽东没有前往苏联。他在城南庄住了一个多月，于5月27日离开那里，到西柏坡，与朱德、刘少奇、周恩来、任弼时会合。自此，中共中央五位书记集中在一起，西柏坡成为中国革命的领导中心，成为打倒蒋介石、建立新中国的总指挥部。胡乔木的战斗生活在西柏坡展开。
担任新华社总编辑和中宣部副部长
1948年4月，新华总社由太行解放区的涉县北上，到达平山县，同跟随毛泽东转战陕北的新华社小分队会合。从1947年3月18日中共中央撤出延安、《解放日报》停刊开始，新华社就成为兼具通讯社、中央机关报和广播电台三项职能的中央新闻机构。到西柏坡后，中共中央任命胡乔木担任新华社总编辑。5月9日，中央前委和中央工委正式宣布合并，又任命胡乔木为中央宣传部副部长。新华社设在陈家峪，胡乔木住在西柏坡，编辑部主要成员后来也都到西柏坡集体办公。
胡乔木担任中宣部副部长和新华社总编辑后，主要的工作：一是继续为中央起草文件，为新华社起草重要社论；二是集训新华社的主要骨干；三是配合解放战争进行宣传工作。
一 继续起草中央文件和重要社论
1948年4月30日至5月7日，胡乔木参加了毛泽东在城南庄主持召开的中央书记处扩大会议。4月30日的会议讨论通过并即颁发了中共中央“庆祝五一节口号”，提出“为着打倒蒋介石建立新中国而共同奋斗”，号召“各民主党派、各人民团体、各社会贤达迅速召开政治协商会议，讨论并实现召集人民代表大会，成立民主联合政府”。5月初的会议讨论了三项议题：（一）把战争引向国民党地区；（二）发展生产，减轻人民负担；（三）反对无政府无纪律状态，适当缩小地方权力。
会议期间，5月3日，胡乔木起草了《香港各民主党派民主人士通电响应中共五一时局主张》，当天以“新华社陕北三日电”播发。
为领导当时正在开展的土地改革运动在正确的轨道上进行，毛泽东拟发布1933年的两个文件：《怎样分析阶级》和《关于土地斗争中一些问题的决定》。为此，毛泽东于5月4日指示胡乔木：“请你过细再看一遍，送总社译发（不要作口头广播），在各地登报。凡‘苏维埃’，均改为‘民主政府’。凡‘查田’均改为‘分田及查田’。凡‘中央注’均改为‘中共中央注’。送刘、周、朱最后一阅。”
