超越思想和时间(4)

然后你就会亲自发现，究竟是否存在某种无法命名，也不在时间领域之内的事物。若没有发现它、没有遇上它、没有看到它的真实或者它的谬误，生活就变成了一件肤浅而空洞的事情。你内心也许拥有完美的秩序，你也许没有冲突，因为你变得非常警觉、非常留心，但如果没有“另一个”，那一切都将变得肤浅无比。

所以，冥想、冥思——不是基督教意义上的，也不是亚洲文化赋予它的含义——意味着思想只在已知的领域中运作，思想意识到它自身无法进入另一个领域。因此，思想的终止意味着时间的终止。

摘自《会刊》1975年春季第25期