“我去拿。”婕玛说。她出去拿了一瓶绿色的凝胶，轻轻地涂在基林的肩膀上。
“谢谢。”基林说。
“外公和外婆怎么样？”婕玛边挤着凝胶边问。
“老样子，”基林说，“外婆发布命令，外公执行。”
婕玛笑了起来，基林也跟着微笑了一下。
“可怜的外公，”婕玛说，“他娶你外婆的时候一定不能预测未来。”
之后就是一阵沉默。
“你做什么了？”基林问。
“哦，乱起八糟的事情，”婕玛说，“我买了点东西。”
“我以为我们没钱呢。”
婕玛做了个鬼脸。“我们确实没有。”
“那你怎么还能买东西呢？”
“我们没有很多钱，”婕玛修正道，“但我们还不至于是赤贫。”
“我们至少没钱给我买一件新皮夹克。”基林说。
“是的，没有。”婕玛的脸倏地红了。她不喜欢基林看上的那件黑色带拉链的皮夹克。她告诉女儿那些钱可以派上更好的用场，而不是浪费在这件物无所值的夹克上。但显然那夹克要比她今天买的手提包便宜得多。
“这个假期我会去找个工作。”
“什么工作？”
“我不知道，”基林说，“但我希望自己能有些钱。”
“好啊，”婕玛说，“这是个好主意。”
她们再次陷入了沉默。
“你听说婚礼进行得怎么样了吗？”基林最终还是按耐不住了。
“没有，”婕玛说，“我怎么会听说呢？”
基林又耸了耸肩。“我只是随便问问。”
“我相信一定很顺利。”婕玛小心翼翼地回答说。
“我猜也是吧。”
“你其实可以去的，”婕玛告诉她，“我不会介意。”
“你会的。”基林反驳道。
婕玛轻轻地笑了一下。“嗯，就算是吧。但我还是不会阻止你去。”
基林咬住了嘴唇。“我不觉得爸爸希望我去。”
“他不是邀请你了吗？”
“那只是出于礼貌，”基林说，“不是因为他真的在意。”
“哦，基林，他当然在意啦。他依然爱你，你知道的。”
基林突然有一种想哭的冲动。“至少他表达得不太够。”
婕玛叹了口气。“这就是问题的所在，基林。他对我表达得也不太够。”她抱了抱女儿，小心地避开那些晒伤的部位，“你想待在房间里呢，还是想下楼来坐一会儿？”
“我待在这儿就行了，”基林说，“我还有些事要做。”
“好的。”婕玛冲她笑了笑，走了出去。
基林又躺回了床上，闭上眼睛。这一天真的好怪。而且听到婕玛说大卫很少向她表达爱意也是件很怪的事。那简直是无稽之谈。他给她买了无数的东西。她喜欢的一切。
基林揉了揉眼睛。她一直偷偷地期望着有一天父亲会再次回到家里，期望婕玛能意识到他有多爱她，期望他们一家人又可以生活在一起。他们离婚后，她一直抱着这样的幻想。
但现在再这样想已经全无意义了。他不会再回来了。奥尔拉把一切都改变了。
那个贱人。
