由于近几日，当地的抵抗组织频频向侵略者发动进攻，德国人在夜间实行了严格的宵禁制度。主要的街道口设置了岗亭，巡逻队和摩托车不时穿梭于大街小巷。他们随心所欲地拦住行人，从头到脚搜查一遍，一旦发现他们认为的“可疑分子”，连问也不问，便关进监狱或是就地枪决。
看来侵略者不仅仅是开来了军队，占领国土，他们不满足于诗人所描述的那样，从炉灶上夺走你的面包，从树杈棚架上抢去你的水果，从花园中掠去你的蜂箱，把鼻子伸向泉眼下，吸干里面的宝藏……他们还把打字机带到占领区，让当地的每一个人都变成一个简单的卡片，旁边标注着他将遭遇的命运；一张张精心策划的黑名单，上面记录着即将被枪决和逮捕的人名；恐怖如波浪般涌来，每一个浪潮之后都有一阵平息和宁静的气氛，仿佛一切都结束了，其实这只不过是另一波的开始罢了。直到他们将占领区的本地文明和思想，统统化为乌有为止。
李志民带着我小心翼翼地避开巡逻队，他逐一查看每一个门牌号，最后在一栋平房前停住了。
“这就是维斯特的家。”我顺着路灯打量了这栋房子，外观看上去干净整齐，窗户和屋顶都是木质的，铁制的大门前吊着一盏老式的防风灯，昏黄的灯火像鬼火一样，缥缈不定。
李志民揿下门铃。不一会儿，一个三十多岁的矮胖男人走了出来，他见到李志民格外高兴，用法语大声喊道：“布鲁斯，我的老伙计，见到你真是太高兴了。”
李志民拥抱着这男人，相互看了又看，说：“亲爱的杰西卡，你的样子依旧没变，还是这么胖。”
“您就是布鲁斯的中国表哥？”维斯特转头对我说。我愣了一下，很快反应过来，用法语向维斯特问好。
维斯特热情地将我们迎进屋内，他同李志民一样，称呼我为“黄表哥”。
维斯特的妻子比阿特丽丝是意大利移民的后裔，人如其名，她的名字在拉丁语中是身材高大并有非凡厨艺的快乐之人。比阿特丽丝做的意大利面和小牛肉，美味可口，我和李志民风卷残云地吃完后，不停地称赞比阿特丽丝的手艺。
用过晚餐后，维斯特邀请我们来到客厅，品尝他珍藏多年的波尔多红酒。
维斯特摇晃着酒杯，笑着对我说：“黄表哥，您让布鲁斯托我打听的事儿，我已经给您问过了。由于战争的原因，马赛港目前没有发往中国香港的轮班。没有了！这都是德国佬干的好事。”维斯特抱歉地耸耸肩。
“你的意思是我们没法回国了？”我问。
“唔，当然有归国的线路，我的表哥。”维斯特叫比阿特丽丝拿出一张航海图，他戴上眼镜。“亲爱的表哥，您看，这是马赛港，你们归国的航线应该是这样的。它分为两段，第一段是地中海航线，轮船从马赛港起航，先到意大利的热那亚。轮船在那儿停留一天后，再到法属阿尔及利亚的奥兰港或是阿尔及尔港停留，接着到突尼斯、埃及的亚历山大和塞得港。这时，轮船会穿过苏伊士运河，进入红海，最后在法属吉布提港靠岸。这就走完了地中海航线，也就是我们完成了旅程的一半。”
“下一段怎么走？”
“吉布提成为起始点。轮船从吉布提港起航向东行驶，进入阿拉伯海和印度洋，到达英属印度的孟买港。再经马六甲海峡到达新加坡，跟着进入南中国海，最后到达目的地香港。”
“杰西卡，为什么要分两段海路走呢？”李志民不解地问。
