我喜欢假的

二〇〇三年,在美国上映了这样一部纪录片,它的名字叫做《石头的读者》(Stone Reader)。导演叫马克·莫斯科维茨(Mark Moskowitz),一九七二年的时候,他看到了一本小说叫《夏日的石头》,书评说,这本小说和《麦田里的守望者》一样好看,但马克读了二十页就没读下去。转眼二十多年过去,一九九八年,马克在家打扫卫生,发现了《夏日的石头》,书已经破旧。马克这一次读了下去,并且认为,这的确是一本很好的小说,可惜被埋没了。马克决定,找到这本小说的作者。

小说作者叫道·默斯曼(Dow Mossman),他只出过这样一本书,除了首版的四千册外,再也没有印过第二次,那家小出版社也早已关门。默斯曼本人也不知去向。马克决定寻找默斯曼,并请一个朋友跟随拍摄寻找过程。这个过程持续了两年,马克找到了《夏日的石头》的设计者,得知默斯曼参加过爱荷华大学的一个写作培训班,这大概是美国最著名的写作培训班了,里面出过的小说家很多,默斯曼这本小说也是在那个培训班完成的。马克很快找到了当年的老师,但他们都不知道默斯曼的下落,不过,他们都谈到了文学不景气,没什么人读小说,小说作者被湮没很正常。马克重新读了一遍小说,他知道,一本小说作者的处女作都带有个人传记的意味,这次,他跑到作者的出生地,找到了默斯曼。

默斯曼在爱荷华州的乡间长大,十八岁的时候,他萌生了写一部自传体小说的念头。一九七一年,他参加了爱荷华大学的写作培训班,最终写完了《夏日的石头》,拿到了四千五百美元稿费。他在国内漫游了几年,然后回到家乡,当了一名电焊工,制作农具。业余时间还会偶尔写作,保持一个作家的思考习惯。马克找到了他,对他进行了访谈。纪录片拍完了,有评论很煽情地说,书不会死,小说也不会死。

这是一个真实的故事,我一直想找到这部纪录片看,一直没有找到。

下面我讲另一个故事,叫《和我的猫一起旅行》,这是本小说,是假的。小说以第一人称叙述。

主人公叫伊桑,十一岁的时候,得到一本书叫《和我的猫一起旅行》,这本书写了肯尼亚、暹罗和亚马逊,让读者身临其境一般。这本书的作者叫普里西拉·华莱士,早已去世。伊桑转眼就到四十岁,他说:“我不曾见过她所描述的那些充满惊奇与神秘的地方。许多事我不曾做过。我不曾出人头地。我不曾富有也不曾出名。我不曾结过婚。 ”他四十岁时搬到乡间居住,收拾屋子发现了一本老书《和我的猫一起旅行》,他又重新读这本书,书中提到,只要世间有人在读这本书,我就能获得重生。有个夜晚,伊桑忽然发现屋子外来了几只猫,接着他看到普里西拉·华莱士坐在秋千上,两个人随即交谈了一番。这个鬼魂一样的人并不可怕,反而很亲切。她连续出现了几个晚上,伊桑和她交谈甚欢。过了几天,伊桑外出,浣熊闯进他的乡间小屋,撕毁了他的那本书。这一下,普里西拉·华莱士和她的猫不再出现。伊桑杀了几只浣熊,开始寻找另一本《和我的猫一起旅行》,结果发现,这是普里西拉·华莱士自费印刷的书,限量二百册。印刷商早已不复存在。这本书从未在图书馆协会登记版权或注册。但他不死心,他放弃工作,在美国奔波四百多天,想找到另一本《和我的猫一起旅行》,他相信,只要找到,只要他看,早已死去的普里西拉·华莱士就还会出现。

我不知道我是否把这本小说讲明白了,但我确定,小说是讲不明白的。我要说的是,《石头的读者》这部纪录片,《和我的猫一起旅行》这本小说,都想表明,一本书写出来之后就创造了一个世界,作者的生命也会得以延续。

这两个故事,我更喜欢后面这个假的。因为,它是本小说,它是假的。

上一章

读书导航