修炼 6

面对派对礼品公司越来越大的压力,卡罗尔仍然坚持抽出时间与孩子们共处,尽量参加孩子们的各项活动。她参加了母女棒球比赛,还几乎成了明星球员。如果体育比赛时没能为凯特加油助威,她和迈克尔就会为孩子们和他们的小朋友们举办一次野餐来庆祝。

尽管如此,卡罗尔也并非所有事情都处理得井然有序。有一次冬季学期开学时,九岁的凯特穿着漂亮的校服跟着妈妈去学校报道。似乎一切都没问题,但是其实那天是学校开学的第二天。一位同学回忆说:“那次对于凯特来说特别不同,因为她们的一切都安排得非常妥当。当时我们正在上数学课,母女俩就这样进来了。非常尴尬。”

在圣安德鲁斯的那几年,凯特出类拔萃。她和几个好朋友学习都很优秀,其中艾米丽和切尔西还当上了班长。切尔西住在巴克伯里的宽敞独立小院里,离凯特家只有几英里。

有一天晚上,凯特和好友艾米丽与金斯利·格洛弗起了冲突,令人吃惊。为了更好地适应后来的寄宿制高中生活,凯特会偶尔住在学校。在宿舍,她和艾米丽的任务是一起巡查走廊,确保大家都上床就寝,且门锁安全。

只有父母不在家时金斯利才会暂时住在学校。就寝时间他本该待在宿舍,但他却跑下主楼梯到衣物柜里找牙刷,而且只是随手抓了件浴袍披在身上。“我来到大门口打开门,一股大风扑面而来掀开了我的浴袍。我就那么赤裸裸地待在那儿,却发现凯瑟琳和艾米丽就站在我对面。你可以想象得出我们仨都尴尬到了极点。我的脸红到了耳根,她们俩却咯咯地傻笑。如果她们不告诉其他人,那她们简直就是我的圣人。我不希望事情被传出去,可是事与愿违。因为这件事,整个学校都在嘲笑我。”

快毕业时,男孩女孩们开始关注彼此。女孩们结伴出游,男孩也会踊跃加入。他们中开始有人成双入对。那时凯特又高又瘦,并不是很受欢迎。一个同学直白地说她就像个“电线杆”。

金斯利更不客气地说:“说她骨瘦如柴可能有些夸张,但她确实又高又瘦,身材并不好。在学校里她并不是男孩们所喜欢的那种女孩。”

“回想起男孩女孩十二三岁时的懵懂,感觉比较滑稽。但是我印象中凯瑟琳对此似乎并不感兴趣。她总是喜欢运动。大家通常都会认为爱运动的女孩肯定很受男孩青睐,但是凯瑟琳并不是这样的。”

丹尼斯·奥尔福德说那时的凯特并不是个美人儿:“小时候,凯特不是多么漂亮,而且从12岁起她就开始戴牙套。她很瘦,而且比同龄的女孩高很多——真的是细长型的身材,并没有什么美感。妹妹皮帕要比她漂亮得多。”

凯特对懵懂情感没有兴趣或许是因为对自己缺少足够的信心。十岁时,她被选中在学校自导的影片《窈窕淑女》[1]中扮演卖花女伊丽莎·杜丽特尔。她能参演全凭她那甜美的嗓音。剧中普金斯教授由安德鲁·德·派尔洛基扮演。他演出时舞台名字为安德鲁·亚历山大,后来成为提亚特洛组合——一个I1 Divo风格的歌唱组合的成员。安德鲁非常欣赏凯特演出时对角色投入的那份热情和信仰。

[1] My Fair Lady-《窈窕淑女》,改编自肖伯那的话剧《卖花女》,原名《匹格梅梁》(Pygmalion)。

读书导航