这首词的作者温庭筠就很高明地省略了梳妆的全部过程,直接从女主人公懒得梳妆的心情,跳到了梳妆以后的情景。这首词的下片四句都是写美女化好妆以后的最后一道程序了:“照花前后镜。花面交相映。新帖绣罗襦。双双金鹧鸪。”这是哪一道程序呢?对,化好妆以后的检查。
“照花前后镜。花面交相映。”美女对着镜子看看自己的头发盘得怎么样?戴的头饰是不是很得体?后脑勺上或者两鬓上戴的花看不到怎么办,不要紧,我们都有这个物理常识,前面摆一面镜子,再拿一面镜子侧面照着后脑勺,就能通过光的折射看到自己的侧面和后脑勺了。女孩子应该都有这样的经验,男孩子没有经验的也可以回去试试看。这位美女也是用前后两面镜子来检查自己头上戴的花儿和钗饰,这一检查,女子对自己的容貌妆扮是不是满意了呢?
很满意。从哪里看出来很满意?——“花面交相映”这一句。李清照也写过一首词《减字木兰花》,词是这样写的:
卖花担上,买得一枝春欲放。泪染轻匀,犹带彤霞晓露痕。 怕郎猜道,奴面不如花面好。云鬓斜簪,徒要教郎比并看。
词人买了一支新鲜的花儿,把鲜花斜斜地插在云鬓上,故意在丈夫面前晃来晃去,一定要丈夫说说看:到底是妻子漂亮,还是花儿漂亮?这首《菩萨蛮》中的“花面交相映”显然也是说女子的容颜和青春,就像花儿一样新鲜和美丽。
检查完头上的妆饰,就该检查身上的衣饰了:“新帖绣罗襦。双双金鹧鸪。”帖,同贴,盘绣的意思。襦,膝盖以上的短袄。金鹧鸪是指金线绣成的鹧鸪鸟儿。这两句应该是说女子穿上了新做好的衣裳,“金鹧鸪”就是指“罗襦”上绣的图案了。