贝蒂的半边脸上浮现出一丝诡异的笑容：“没错，你们现在见到的就是机构负责人。”
“就凭你？”我脱口而出。
“是的。我升职了。”
我猛地往后退了一步。我觉得自己肯定是狠狠地倒吸了一口气，因为参谋长用手护住了我的肩膀。这怎么可能呢？仅仅是下令用电击枪杀害萨拉这一件事，她就应该被逮捕的。她明明知道萨拉的心脏有问题。
“你是负责人？”我说。
“没错，考利。”她说出我的名字时格外用力，仿佛要处决我一样。
她两边的头发剪得服服帖帖，其他部分的头发则短得直冲天花板。她不再像以前一样穿那身深灰色的制服，也没戴徽章。相反，她身上穿着昂贵的羊毛西装，脖子上还戴着一条橙黄色的领带。
我真想用这条领带狠狠勒住她的脖子，直到她脸色发紫。
“我们来这里，是为了调查青春胜地的首席执行官。”参谋长说。
“他怎么了？”贝蒂问道。
参谋长说话的时候，劳伦也走了过来。“我们有一张配合参议院调查的传票，”他边说边拿出一个信封，“所有关于收容机构和青春胜地进行联系的记录，我们都有权查看。”
“你们想找什么呢？”贝蒂一边打开信封一边问，“有什么特殊的东西吗？”
“我们要找到他藏身的地方。”我说。
“鉴于你们和他有过交易，”劳伦说，“你们这个收容机构肯定知道如何与他取得联系。”
贝蒂拼命摇头，好像我们开口向她要一百万美元似的。
“每次都是他主动和我们联系的。前一任负责人根本不知道怎么联系他。”
“也许这里有人—比如前任负责人的助理—知道更多细节？”劳伦问道。
“她也不在我们这里工作了。”贝蒂把信封还给参谋长，嘴角流露出一丝得意扬扬的笑。
“在这个地方，时不时会有人消失。”我忍不住开口讽刺道。
“看来你很了解这里嘛。”贝蒂凑到我面前说。
我真恨不得狠狠地甩她一个耳光。
三个很高大的终点人执法官走进办公室，分别站在我们身后。其中一个人递给贝蒂一张纸，她又转交给了参谋长。
“这是什么？”参谋长问道。
“禁止搜查令。”贝蒂很顺口地回答道。
“这是什么意思？”我问劳伦。
“意思是：在法院审理这个案件之前，一切搜查都将被禁止，我们再也找不到答案了。”参谋长说，然后他抬起头看着贝蒂，“你在高层肯定有不少朋友吧。”
一丝笑容爬上她的脸颊：“你是不会知道的。”她转过身对那些执法官下令，“把他们从这里赶出去。”
参谋长和劳伦先被护送着离开办公室。站在我身后的执法官抓住我的手肘，跟在他们后面。但是贝蒂小声对他说了句什么。在最后那一刻，他松开了我的手肘，一个人走出办公室，还把门关上了，把我单独留了下来。
我独自一人站在那里，和贝蒂面对面。我的心脏越跳越快。她抓住我的手腕，把我从门口一直扯到她的办公桌前。
“你胆子够大的，居然还敢回到这里偷看我的私人文件？”她说，“你能独自一人从这里逃走已经够好了，还不早早地滚回你贝莱尔的公寓去。”
她很清楚我住在哪里。这并不稀奇，但这句话无疑是在威胁我。她把我的手腕抓得越来越紧。
“放开我！”我尖叫起来。但是那扇门不仅很厚，而且离得实在太远了，没有人能听到我的尖叫声。
“你现在可输不起了，考利。”她用那张爬满了痣的脸对着我，“而且，你是注定会输的。不需要太长时间你就会失手了。这样我就能再次看到你被关进来，这里才是你应该待的地方。”
我的手掌因为失血而变白。我试着扯开她的手指，但她的指甲深深地掐进我的皮肤里。我本来可以咬住胳膊让她松开我的，但这正合她意。这样她就能让那些执法官再次把我抓起来关进牢房，而劳伦则需要找不止一个律师才有机会把我解救出来。加上贝蒂的关系，我有可能永远也出不来。
