上周去美国,到处都是好莱坞新片《穿普拉达的女魔头》的宣传。这魔鬼是个时装杂志总编,对她的助手来说,她就是个魔鬼,因为她要求助手二十四小时开机恭候,随叫随到。在外面下着倾盆大雨的时候,她要助手给她搞一架专机送她回家,跷着二郎腿坐在沙发上说,就这么几个雨点有什么了不起的?!
我一直提心吊胆地等着这个电影出来,因为我也是办时装杂志的,而且在我自己管编辑部的时候曾经留下过恶名,就是骂人骂得狠,估计从我们这儿走的编辑叫我“魔鬼”已经是很文雅的称号了。这种电影一上市,我怕大家马上又对号入座了。
可是看了所有的电影评论以后,我发现这电影可能是替魔鬼说话的。首先,所有魔鬼都应该非常骄傲,因为电影里面是Meryl Streep(斯特里普)扮演魔鬼这个角色。评论里面都说,本来这角色就是一个母狗式人物,可是斯特里普演就演出深度来了。大家发现这个魔鬼并不像骂她的那些小编辑那么肤浅,只知道图便宜,骗点昂贵的衣服回家穿穿,而这个魔鬼是把服装当作一门学问去钻研的。评论说,如果原著里面是把主编说成魔鬼,电影是给魔鬼翻案的。
说起时装杂志我想起来的第一件事情就是拍摄时装大片,这是所有时装编辑最喜欢干的活。我曾经暴跳如雷地骂人也都是因为这些大片。这些小屁孩子,借了一堆高级衣服,脑子里只有一个非常模糊的观念,比如拍一组“很未来的”“很性感的”或者“有点欧洲古典优雅的”,再找几个合得来的摄影、化妆、模特就出发了。记得有一年,Ferragamo的衣服有点军队色彩,我看见片子差点倒立:几个模特穿这衣服,拿着玩具冲锋枪,在一个迪斯尼乐园背景前面和小孩玩打仗。我冲着编辑喊:你肠子不拐弯无所谓,怎么脑子也不拐弯?看见军队风格就非得打仗?结果,编辑第二天就把我炒鱿鱼了。
所以,当魔鬼容易吗?穿着Prada,这活儿也不好练哪。