“从大学出来，到他身边工作。”
“你知道，这得慎重考虑一下。我是一名克格勃军官，这一点他还不知道。弄不好我可能会损害他的声誉。”
“你同他谈一谈吧。”我的朋友建议说。
我同索布恰克的见面是在列宁格勒市苏维埃他的办公室里。我清楚地记得当时的情景。我进去后，介绍了一下自己的境况，然后把自己的想法都谈了。
他是一个容易冲动的人，听了我的想法后立即对我说：“星期一你就来上班吧，就这样了。现在我们商量一下，您想干什么工作？”
我不能不说清楚了：“阿纳托利·亚历山德洛维奇，我对这一切都感到很满意，也很感兴趣。但我有一个情况需要向您说明，它很可能会影响我变换工作。”
他问：“什么情况？”
我回答：“我必须跟您说，我不仅是一个普通的校长助理，我同时还是一名克格勃军官。”
他不做声，考虑再三后说：“好吧，克格勃就克格勃吧！”
普京回家跟夫人柳德米拉商量，柳德米拉也很支持他的决定。于是，普京辞去了在列宁格勒大学的工作，跟随导师来到了市苏维埃，普京起初被任命为国际问题顾问。命运再次让索布恰克与普京这一对师生走到一起。
