万物皆相连（44）

德里克给薇薇安留下了威斯特伍德这个姓氏，和她的第一个儿子——本。这段婚姻也赋予了她一种自我决断力。它诞生于薇薇安对早年所遭遇的社会的不认同态度，以及同过去的自己告别的历史。那时的薇薇安也放弃了同时代的年轻女性所怀有的期望。同时，德里克也让她了解到了专业音乐圈和伦敦新乐队的世界，那些都与她在艺术学校时就已知道的东西紧密相连。除了威斯特伍德这个姓氏之外，那段时间对薇薇安的另一大重要影响在于，让她接触到了一种全新的年轻文化。在20世纪60年代早期的英国，舞蹈、音乐和艺术学院是密不可分的，它们都是后来构成摇摆伦敦（指20世纪60年代英国伦敦流行的青年文化现象）的元素。专辑封面、时尚和乐队即将成为西方青年人表达自我的最基本的方式（直到电脑的出现）。流行音乐和朋克音乐源于20世纪后半叶的摇滚乐，它们是在强有力的社会思潮和影响力的碰撞下而形成的一系列产物，而那些思潮和影响都已经在整个现代西方文化中留下了独特印记。奇怪的是，这些音乐形式于20世纪50年代后期至60年代中期，在伦敦的舞厅、薇薇安和德里克所知道的艺术学校中一遍又一遍地回放。从英国的摇滚起源——1955年著名电影《黑板丛林》（薇薇安后来在克莉丝汀·基勒的公寓里的吉恩·克莱尔的电视上看了这部电影），到20世纪后期无政府主义的朋克和流行音乐，它们的首批传播者和拥护者都来自新艺术学校。这些艺术学校是战后教育改革的一部分，如雨后春笋般在英国各个城市接连涌现。行业里的许多领军人物都出身于平面设计专业（艺术学校会以美术为名进行教授），他们大多数来自工薪阶层，是家族里第一代接受高等教育的人。曾经被德里克·威斯特伍德短暂经营过的谁人乐队的成员皮特·汤森（Pete Townsend）、查理·沃茨（Charlie Watts）、基思·理查兹（Keith Richards，英国音乐家、歌手、词曲创作人，英国摇滚乐队滚石乐队的创始成员之一）、艺术家彼得·布莱克（Peter Blake）及学生马尔科姆·麦克拉伦、约翰·列侬（John Lennon）、埃里克·克莱普顿（Eric Clapton）、The Move乐队的成员罗伊·伍德（Roy Wood）、The Kinks（奇想乐队）的成员雷·戴维斯（Ray Davies），以及稍晚些出现的皇后乐队的成员弗雷迪·默丘里（Freddie Mercury）……大多有着类似的出身。他们和薇薇安一样来自艺术学院，大部分都上过语法学校。但是，对薇薇安、马尔科姆、戈登和其他一些来自哈罗地区的人来说，艺术与音乐、平面设计与销售之间存在着某些交叉点，统一融合在平面设计、时尚、音乐和艺术活动于一体的商业之中。例如，著名的“祖母的旅行”店铺的前店主奈杰尔·威茅斯（Nigel Waymouth）——后来这家店由吉恩·克莱尔和迈克尔·英吉利（Michael English）经营——当时既是流行乐坛的领军平面设计师，也是一支迷幻摇滚乐队的组建人。类似情况还有伦敦的设计合作工作室“愚人”（其实是荷兰的），他们在1967年曾受托于披头士乐队，为苹果店设计服装和壁画，但是他们同时也是一个乐队。马尔科姆也一样，虽然他最后选择在英王道430号开设零售店，但也一直经营着“性手枪”乐队。再比如薇薇安，她曾为“性手枪”乐队写过歌，也担任过萨拉·斯托克布里奇（Sara Stockbridge）乐队的艺术指导，希德·维瑟斯（Sid Vicious）的服装指导，同时也为T恤设计图案。时尚、音乐、艺术和平面设计之间有着密不可分的联系。