“你确定没有问题么？”朱尔斯依旧满脸疑惑。
他点了点头，整理一下凌乱的头发。“或许我一会儿再睡个回笼觉呢。”
朱尔斯解开“玛丽?简”的鞋带，然后把鞋子套在脚上。她的一根手指在下嘴唇上不断地摩擦。“这药片能够见效，我真的很高兴。”她的脸上挤出一丝微笑，“午饭的时候我会查收短消息，如果你有什么需要的话尽管给我打电话，好吗？”
布莱肯点了点头，伸手拉开门。他和朱尔斯站在敞开着的门口，布莱肯的父亲在大厅的走廊里停下脚步，出现在眼前的两个人令他惊呆了，但仅仅持续了一小会儿，他就恢复常态：“早上好啊，朱丽安娜。”
“早上好，科迪先生。”朱尔斯小心翼翼地打招呼，仿佛是被逼着认错。
这是目前为止我所记住的唯一一个名字，我为自己得到的这个消息而欣喜若狂，赶紧把它存入我的记忆里。
“我正打算送朱尔斯走呢。”布莱肯试图解释道，却不敢正视他父亲的眼睛。
“啊，是这么回事啊。”科迪先生应了声，好像早就预料到一样。我很庆幸自己猜到了布莱肯的父母会对他们宽容，对他们给予充分的信任。
科迪先生转身沿着大厅的走廊继续散步，布莱肯和朱尔斯还呆呆地站在门口，直到他父亲的身影消失得无影无踪，确定他已经回到属于他自己的卧室。然后他们继续沿着走廊走，退回到侧门，布莱肯一再地向她表示感谢。
“你不是已经谢过我了吗？就不要再谢我了。”朱尔斯抓着他衬衫的下摆说道。
布莱肯瞳孔收缩，此刻的他看起来和昨晚入睡时一样无精打采，他把双手揽在她的脖子上，将她拉了过来。
“你想不想让我给你拿点谷物条糕或者别的什么？”他一边说一边挪动了一下，“这样你就可以在上学的路上吃。你一般都会选择吃点什么呢？”
“不要”，朱尔斯皱了一下眉头，“那好吧，我会在路上喝点咖啡的。”
“不要，” 布莱肯重复道，“好吧，现在我算是明白你为什么愿意耗在这里了，原来是不想大清早就和盖尔拉多大吵大闹啊。”
“是的，所以你是该好好考虑一下让我留下来的这个问题。”朱尔斯用手指拉扯着布莱肯的衬衫，“快点把我从苦海里拯救出来吧……”话说到嘴边，又咽了下去，脸上写满的悔恨皱成一团。
“还不如让我去死呢。”布莱肯把咽下的话说了出来，他的肩膀抽搐一下，然后没事似地耸了耸肩。“事情远没有糟糕到你说的那个程度。”
朱尔斯无声地叹了口气，兀自朝门口走去。
“既然这样，那我还是走吧。你一会儿给我打电话吗？”
布莱肯点点头，等到她转身离去，他便径直朝楼上走去。回到房间，他脱掉身上的衣服，从桌子的抽屉里取出一片安眠药，吃完药躺上床，将被子盖到身上，静静地等待着这片药能够快点见效。
即使这片药真的见效了，这里也没什么值得我观看或者倾听的。只有窗帘伴着微风发出的瑟瑟声响，或者是窗外马路上偶尔经过的货车发出的轰隆声，布莱肯被四周的墙环绕，我身陷囹圄不能自拔。
看着某个人，尤其是和我年纪相当的一个男孩入睡，这种亲昵感让我的心升出惭愧之意。其实这仅仅是一个梦罢了，我不应该太较真的。但是我却始终不能摆脱这个梦靥，因为我无意中已经侵犯了他的隐私。除了我，恐怕连鬼都不会知道他那天早晨又吃了一片安眠药，还有他在浴室里是如何泣不成声直到浑身瑟瑟发抖的，然后在昨天，他终于病倒了。
