花季托斯卡纳 (英文版)(5)

North of the Alps, the everlasting winter is interrupted by summers that struggle and soon yield. South of the Alps, the everlasting summer is interrupted by spasmodic and spiteful winters that never get a real hold, but that are mean and dogged. North of the Alps, you may have a pure winter’s day, in June. South of the Alps, you may have a midsummer day in December or January or even February. The in-between, in either case, is just as it may be. But the lands of the sun are south of the Alps, even now, and the lands of greyness are north of the Alps, forever.

Yet things, the flowers especially, that belong to both sides of the Alps, are not much earlier south than north of the mountains. Through all the winter there are roses in the garden, lovely creamy roses, more pure and mysterious than those of summer, leaning perfect from the stem. And the narcissus in the garden are out by the end of January, and the little single hyacinths early in February.

But out in the fields, the flowers are hardly any sooner than English flowers. It is mid-February before the first violets, the first crocus, the first primrose. And in mid-February one may find a violet, a primrose, a crocus in England, in the hedgerows and the garden corner.

And still here is a difference. There are several kinds of wild crocus in this region of Tuscany: tiny little spiky mauve ones, and spiky little creamy ones, that grow among the pine-trees of the bare slopes. But the beautiful ones are those of a meadow in the corner of the woods, the low hollow meadow below the steep, shadowy pine-slopes, the secretive grassy dip where the water seeps through the turf all winter, where the stream runs between thick bushes, where the nightingale sings his mightiest, in May, and where the wild thyme is rosy and full of bees, in summer.

Here the lavender crocuses are most at home—here sticking out of the deep grass, in a hollow like a cup, a bowl of grass, come the lilac-coloured crocuses, like an innumerable encampment. You may see them at twilight, with all the buds shut, in the mysterious stillness of the grassy underworld, palely glimmering like myriad folded tents. So the Apaches still camp, and close their teepees, in the hollows of the great hills of the west, at night.

读书导航