成了江青和陈伯达的眼中钉
由于那至关重要的三句话被李锐遮护了，田家英依然在毛泽东身边工作着。毛泽东对他未存芥蒂，只是总觉得他有点“右”。关于这一点，毛泽东在庐山上便已明言。好在被毛泽东看作“右”的人不是一个，而是一大批——毛泽东愈入晚年愈偏“左”，在他看来，一大批反对极‘左’路线的人也就成了“右”了。
1962年夏日，在白浪滔滔的北戴河，中共中央举行工作会议。毛泽东又一次点名批评田家英“右倾”，他成为那次会议上四个被点名的“右倾分子”之一。
毛泽东对田家英的批评，使毛泽东的“左右”幸灾乐祸。
对于毛泽东的“左右”，田家英早已有厌恶之感。正因为这样，他对李锐所说的“三条”之中，头一条便是：“能治天下，不能治左右。”
“左右”，古书中指近侍、近臣，如《左传·昭公六年》中所言：“左右谄谀。”
又一次由于“站得近，看得清”，长年在毛泽东身边工作的他，很早就察觉到江青的政治野心。
田家英最初看不惯江青，还只是限于她的生活作风。他对她采取“不敬”而“远之”的态度。渐渐地，江青“偶尔露峥嵘”，染指中国的政治。田家英深知江青的为人，更加远而避之。江青也意识到田家英刚直不驯，不会为她张目，欲除之而无机会。正因为这样，当她听说毛泽东批评田家英“右倾”，不由得兴高采烈起来，骂他是“资产阶级分子”“右倾机会主义分子”“老右”。
在毛泽东的“左右”之中，常常跟田家英发生正面冲突的是陈伯达。
在延安，在中央政治研究室，陈伯达曾是田家英的顶头上司。他俩先后成为毛泽东的秘书之后，陈总是在他之上——“陈、胡、田、叶、江”。
