《维多利亚女王传》 精彩书摘（1）

早期的不融洽已经完全消失，婚姻生活变得无比和谐。维多利亚被一种难以想像的新的生活魅力所征服，把自己的全部身心交给了她丈夫。她现在明白，当初使她很快就委身于他的美和魅力，实际上只不过是艾伯特的外部表征，他所具有的内在美和内在光芒，当时她视而不见，只不过隐约感知一些，但如今她的每一根神经都领略到了。他真好!太好了!她怎么还会想到以她的意愿来戕害他的智慧，以她的无知来反对他的学识，以她的幻想来扼杀他完美的鉴别力呢?她真的竟然喜欢过伦敦，喜欢过夜生活和胡闹的玩乐吗?现在，她觉得只有在乡间才快乐。每天一早，她和艾伯特从床上一跃而起——多么早啊!——早饭前散个步，只跟艾伯特一个人!听他的教导有多美妙!他告诉她树与树的区别，告诉她有关蜜蜂的一切!饭后，她或者坐着一面绣十字花，一面听他高声朗读哈勒姆的《英国宪法史》，或者听他弹他新买的风琴（“风琴是各种乐器的起源，”他说），或者给他唱一首门德尔松的歌，小心翼翼地注意拍子和呼吸，只不过极偶然唱错一两个音符!晚饭后的时光他们也这样度过。啊!他是多么好啊!艾伯特不再走四人象棋了。他们可以在圆桌上玩轮回纸牌，或者，按照各人想得出的最有趣的方式消磨夜晚的时间：讲故事，做游戏，等等，如果孩子们来，那就更加叫人高兴了。“猫咪”是个非常聪明的小姑娘（“我不是猫咪!我是大公主!”一次小女孩愤怒地嚷道）。还有伯蒂，维多利亚女王只想最虔诚地为他祈祷，希望小太子“长大起来各个方面都像他天使般的最可爱的爸爸，身体像，头脑也像。”女王的亲爱的妈妈也再次被请进了家庭圈子，艾伯特促成了这次和解，而勒曾的离去有助于消除过去的芥蒂。在维多利亚眼中，她的生活已成了一首田园诗，充满了幸福、爱情、纯朴，这首田园诗可以使忒奥克里托斯也自愧不如。“艾伯特带着亲爱的小猫咪走进来，”女王陛下在日记中写道，“她穿着妈妈送给她的那套镶蓝边的白羊毛裙衫，戴着一顶漂亮的帽子。他把她放在我的床上，在她身旁坐了下来，她非常乖，也非常可爱。我们的小乖乖坐在我和我亲爱的无价之宝艾伯特之间，这时，幸福的感觉和对上帝的感激之情充溢着我的心窝。”