恰在此时,美联储使得投机盛宴得以继续维持一段时间,但在这过程中,美联储也在美国经济的运行中植入了最致命的错误。换言之,美联储认为把当期收入一部分存入银行的理念已经过时,甚至认为这种储蓄理念阻碍了生产的发展,因为更高的储蓄将会降低消费支出,从而放缓GDP增长。
与此相反,在美联储繁荣管理的新机制下,财富的增长不再需要牺牲和奉献,也不会延迟消费。相反,财富可以通过在金融赌场取得永久资本收益而获得。如此一来,健全财政的历史定律被美联储所嘲笑:尽管美国家庭用借贷来满足他们入不敷出的奢侈生活,但他们依然可以变得越来越富裕。现在,牛市文化已经彻底使得自由市场发生了变形。