其实，尼诺很鬼，他心里很清楚，跟着伊索蒂和罗伯特最起码生活好，再说啦，尼诺还从来没碰到过这么好的人家。看得出，伊索蒂和罗伯特是打心眼儿里喜欢小猫。要是和他们在一起，至少不会像在农庄那样，天天为了一口饭，争得死去活来的。说不准，德国科隆也有干草堆，到时候就可以舒舒服服地睡在上面。或许——或许他们的另一个家里也有软软的沙发呢。啊，这样的日子是多少小猫梦寐以求的呀！尼诺暗自下定决心，这次非去德国不可。
有一天，罗伯特和伊索蒂来到对面农民家里。和往常一样，他们见面还是谈天气，聊政治，又提到了那个德国足球明星洛塔尔·马特乌斯，还有某个特别烂的电视节目。最后，还是伊索蒂把谈话转移到了正题上，她支支吾吾地说道：“这儿有两只小猫，最近常常到我们那儿去，他俩实在是太可爱了。唉，这次回德国还真有点舍不得他们，你看能不能——可不可以——把那两只小猫送给我们？求——求你——考虑一下。你尽管放心就是了，我和罗伯特肯定会好好待他们的。我们在科隆的家里也有个花园，小猫在那儿肯定也会生活得很好。还有，反正我们每年都来这儿，到时候给你带上几张小猫的照片……”农民打断她的话，惊讶地问道：“啊，是哪两只猫？是黑色和粉色的那两只吗？是尼诺和罗莎？”伊索蒂兴奋地大声回答：“对对，就是那两只，就是尼诺和罗莎！”农民舒了口气，立马爽快地答应了：“唉，实话不瞒你说，我们这儿的猫实在是太多了，赶都赶不走呢，你们随便挑，相中哪只拿哪只！”
伊索蒂看农民这么爽快地答应了她的请求，激动得一下子搂住了罗伯特的脖子。看她那样子，高兴得眼泪都快流出来了。后来，农民还特别热情地邀请他俩喝了一杯“祖传陈酿”的烧酒。农民的妻子一看机会来了，想借机把猫多送出去几只。她连忙劝这对德国夫妇把“帅小伙”费利克斯也一块儿带上，如果不喜欢这只的话，带上比夫和巴夫也行啊。她心想这样的话，家里就又少几张嘴吃饭了。可是罗伯特和伊索蒂死活没答应，他俩只想要罗莎和尼诺。
他们谈话的时候，尼诺一直躲在旁边偷听。他很清楚，这次谈话关系到自己的未来，他还悄悄地观察着所有人的一举一动。最后，知道自己要去德国了，他立马得意洋洋地跑到院子中，向大家宣告了这个好消息：“所有鸡呀、狗呀、猫呀，都注意啦！我马上就要去德国了，那可是足球明星洛塔尔·马特乌斯的家乡哦。我需要去一个更大的地方，去完成新的使命。”
一听这话，所有的动物大眼瞪小眼，吃惊得半天没吭声，只有猫妈妈玛多妮娜满脸镇定，她不屑一顾地说道：“我不认识什么洛塔尔·马特乌斯，你就别在这装腔作势啦。”
