孩子们要离开爸爸单独去完成一次购物任务，爸爸们几分欢喜几分忧，一方面因为暂时脱离孩子的“魔掌”而高兴，一方面又担心从未单独外出购物过的孩子们能否顺利完成任务。孩子们则显得特别兴奋，张开的双臂像小翅膀一样，一路欢呼着飞奔而去。
孩子们每人有80元钱（Grace有30元，Joe有50元），除了要买食材，还要帮爸爸们买衣服。按照小家伙们的审美，衣服的样式非常令人期待。出发前，村长让孩子们清点人数，年纪最小的Grace自告奋勇开始数，然后报告村长，一共有九个小朋友。爸爸们都乐了，陆毅直夸姐姐好棒，还没出发就赚了三个！
孩子们坐上车向集市出发了，杨威却默默地抹起了眼泪。（作为爸爸，总是把对孩子的爱藏在内心，虽然担忧却又不得不放手，只能在孩子转身离去之后默默擦眼泪。这种深沉而炙热的爱让人感动。）
孩子们走后，爸爸们享受到了难得的轻松，然而这轻松注定是短暂的，用黄磊的第六感来说：这只不过是大战前的平静。
果然，村长李锐给他们布置了新任务——蜜蜂房取食材。为了显示《爸爸去哪儿》是一个很人性的节目，（此话一出，几位爸爸们都面带一种“你懂的”笑容）也为了说明这个任务的危险性，村长还特意拿着iPad给大家看蜂房视频，并警告道：“如果被蜜蜂蜇到的话，轻则晕眩呕吐，重则心肌梗死。”面对村长恐吓般的介绍，陆毅非常镇定：“我不怕。小时候都被蜜蜂蜇过，就疼一下，然后把刺儿拔下来就行了。”曹格也表示蜜蜂没有什么可怕的，然而当他看了一眼专业养蜂员全副武装的装扮，却顿时吓傻。
这时村长又补充说明：“你们每一个人都要进去，按照任务清单找到自己要找的食材，还要拿出一个蜂格，才算完成任务。而且，我们不提供防护服，给你们半个小时的时间，自己去找装备。”
吴镇宇窃喜道：“还好我有蜘蛛侠面具。”（可是此时面具正套在Feynman的头上，陪着Feynman去集市游览了。）
所有的爸爸赶紧回到各自家中着手武装自己，黄磊因为住得远，没有回自己家，而是跑到了杨威家来找。为了找到合适的保护服，厨房的橡胶手套也成了宠儿。
曹格一边武装一边自我安慰：“叮哪里都好，但是不要叮脸。”陆毅直接把垃圾桶套在头上，披上蚊帐，拖着长长的蚊帐走在乡间的小路上，别有一种世外高人的“风范”。
捂得严严实实的爸爸们集合到蜂房前，各自以超越巴黎时尚装扮的形象站在了村长面前，让村长完全无法分辨。吴镇宇是唯一还能看出人形的，其他的爸爸们只好各自报上姓名，我们的奥运冠军杨威忽然报上“西门吹雪”的名号，让大家捧腹不已。
