村长宣布比赛结果：“今天的白队表现得很精彩，但还是输了。但是呢，在这个时候，我们要特别表扬一个人，就是Feynman。他在最关键的时刻力挽狂澜，攻入了至关重要的一球，所以我们的第一块金牌要颁给Feynman。”奖牌是巧克力做的，这个秘密还是Grace发现的。第二块奖牌则颁给了表现也相当不错的杨阳洋。
村长继续颁奖：“好，接下来的奖牌要给一个小朋友，这个小朋友虽然没有直接投入比赛，但是她非常非常关键地在旁边一直在吃糖，吸引了很多球员的注意，也为红队最后取得胜利立下了汗马功劳，所以这个奖牌要颁给Grace。大家给Grace掌声好不好？”
Grace非常不情愿地说：“我叫姐姐！”（三岁多的小朋友，总是特别排斥别人认为她是个小小孩，她的崇拜对象往往都是大哥哥、大姐姐，因为她刚刚开始尝试自己独立去做事，又没有大哥哥、大姐姐做得好，所以弟弟、妹妹这种称呼在她们看来太没有力量了。)
村长继续宣布：“各位白队的老爸，非常抱歉，你们虽然这一天已经非常非常辛苦了，但还是要担水去山洞。”
精彩的天坑杯足球赛，以白队的失败告终，筋疲力竭的黄磊、曹格和陆毅，还要接受担水上山的惩罚。黄磊体谅曹格带了两个孩子，主动分担了他的担水任务，让曹格十分感动。
把辛苦当成一种练习，是黄磊最终把挑水任务坚持下来的原动力。任务完成时，陆毅还不忘打板收工。
