“晚安。”他说。夜里，在床上，出现了各种意象。它们幻化成梦境，趁我睡眠时潜入我的思绪。就算我躺着不睡，它们也依然造访。脖子的光滑闪亮，髋骨的曲线，细滑而强壮的双手，抚摩着我。我知道那双手。但即使在此刻，在沉重的眼皮底下，我希求的事物仍无以名状。白天，我变得极为不安，我的步履、歌唱与奔跑都无法止住这些幻念。它们不断前来，无法停止。
夏日，某个晴朗的日子。午餐后我们来到沙滩，背对着一根倾斜的浮木。太阳高挂，天气十分温暖。阿基里斯坐在我旁边，他换个姿势，把脚跨放在我的脚上。他的脚是冷的，被沙子磨得粉红，在隐藏了整个冬日之后，显得十分柔软。他嘴里哼着前些时候做的曲子。
我看着他，他脸上毫无其他男孩困扰的粉刺或雀斑。他的轮廓是一只强健的手绘成的，没有古怪或不自然的线条，每个地方都秾纤合度——一切是那么精确，仿佛是用最锐利的刀子雕成的，然而线条却不会让人感到过于尖锐。
他发现我在看他。“怎么了？”他说。
“没事。”
我可以闻到他的味道。他涂在脚上的油，发出石榴木与檀香的气味，干净汗水的咸味。我们走过的风信子，它们的香气沾染在我们的脚踝上。在这些气味下面是他的味道，那是伴我入睡的气味，也是我一觉醒来闻到的气味。我无法形容。它是甜的，但不仅如此。它很强烈，却不迫人。像是杏仁，但也不尽如此。有时，当我们摔跤之后，我的皮肤闻起来也是这种味道。
他把一只手放下，靠在另一只手上。他手臂的肌肉呈现柔软的曲线，随着他的移动而变化。他看着我的眼睛是深绿色的。
我的心跳无来由地加速。他曾无数次地看着我，但这次似乎不一样，一种我从没感受过的热切。我的嘴感到燥热，我可以听到自己吞咽的声音。
他看着我，似乎在等待什么。
我极其缓慢地转身，朝向他，就像从瀑布纵身一跃。即便到了此时，我仍不知道我在做什么。我倾身向前，我们的嘴唇密合在一起。就像丰满的蜜蜂，柔软、浑圆，沾满了令人眩晕的花粉。我可以尝到他的嘴——如甜点的蜂蜜般炽热而甜蜜。我的胃翻搅着，温暖的快感扩散到全身所有的毛孔。继续下去，我心里默祷。
渴望的力量，它开展的速度，令我吃惊，我因此感到恐惧，从他身上退开。在午后的光线下，我看见他的脸，双唇微启，那是亲吻到一半的样子。他睁大双眼，表情充满了惊讶。
我吓了一跳。我在做什么？但我没有时间道歉。他站起身子，退后几步。他低下头，表情无法捉摸而遥远，使我无法解释。他转身跑掉，这个世界上跑得最快的男孩，一直跑到海滩，最后不见人影。
我的身边因为没了他而感到空虚。我的皮肤感到紧绷，我的面孔泛红，宛如火烧似的。
亲爱的神，我祈求，让他不要恨我吧。
我应该有比求神更好的方法。当我来到角落，走在花园小径上，她站在那里，眼神锐利如刀刃般露着寒光。蓝色服饰紧贴在她的皮肤上，宛如湿透一般。她深色的眼睛直盯着我，她的手指，冰冷而苍白，猛地抓住了我。当她将我举离地面时，我的双脚不断地晃动。
“我看到了。”她发出嘘声。那是海浪拍击岩石的声音。
