园长领着马尔多来到宿舍窗前，里面黑乎乎的，什么也看不见，只听见阵阵短促而低微的鼾声。园长从袖口里取出一样东西，探到窗前，“啪”的一声清脆的响声，马尔多的眼前一亮，他才看清那是一只手电筒。灯光透过菱形的玻璃，射在对面的墙上。马尔多看到靠墙摆着一圈木质的小床，房间的正中挂着一只巨大的风铃，像一朵倒挂的金钟花。“那是蒹葭苍苍用一千零一颗幸运星穿成的，”园长在身边悄悄地说，“光是那一千零一颗幸运星，她叠了整整一年的时间。”马尔多的心里泛起一种甜蜜的感受，仿佛听到了对自己的夸奖。她真是一个心灵手巧的好姑娘……马尔多痴痴地想。突然，他脸上的笑容凝固了。他看见孩子们个个像小刺猬似的紧紧地蜷缩着身子，两只小拳头捧着自己的腮，耳朵奇怪的拉得很长，一直盖到脖子上，耳朵上还长满了浓密的绒毛。“狼！”马尔多脱口而出。“不要大惊小怪，”园长把手电筒关了，“你看到的只是一场幻觉。他们是些正常的孩子，非常正常。”“原来如此。”马尔多惊魂未定，揉了揉自己的眼睛，果然那些毛茸茸的长耳朵都不见了。
“走吧！她大概等急了。”园长说。
两个人顺着一段铁楼梯，下到地下室里。地下室里亮着灯，脚底下看得很清楚。马尔多还在想着刚才看到的情景，他总觉着有什么地方不对劲。这时，园长突然说：“你知道那个男孩是谁吗？”“哪个男孩？”马尔多一时没有明白过来。“那个喊我们吃夜宵的孩子。”园长目不转睛地盯着马尔多。“您刚才不是向我介绍了吗？您说他是班长兼通讯员。”“还有最重要的一点，”园长犹豫着。这时，他们已经来到了餐厅门口，里面飘来菜香。“也许我不该告诉你，”就在他们迈进餐厅门口的一瞬间，园长仿佛下了很大的决心——“他是蒹葭苍苍的儿子！”
“什么？”马尔多觉着当头挨了重重的一棒，身子一个趔趄，险些瘫倒。一只强健有力的手抓住了他的胳膊，他用眼角瞥见是园长。“你要挺住，”园长严肃地说，“宵夜刚刚开始……”
餐厅里没有亮灯，而是点燃了几十支蜡烛。这样做的目的显然是为了营造出某种氛围。蒹葭苍苍换了一套蓝色的晚礼服，领口开得很低，露出一抹雪白的胸脯，她的脖子上还戴了一条银项链，正在往桌子上铺一张白色的桌布。看见马尔多进来，羞涩地冲他莞尔一笑。马尔多没有任何反应，这使得蒹葭苍苍很感意外，她那会说话的眼睛似乎在询问：你怎么了？
“坐下。”园长无意识地碰了碰马尔多的衣服，马尔多仿佛受了极大的惊吓，身子抖了一下，挨着园长坐下。
“夜宵都准备好了吗？”园长问蒹葭苍苍。
“准备好了。”蒹葭苍苍温顺地回答。
“好。”园长满意地点了点头。
