3.生殖器是性别的关键指标（女人就是有阴道的人，男人就是有阴茎的人）。
我从来不憎恨我的阴茎，我憎恨的是它让我成为一个男人——不论在我自己眼里，还是在别人眼里。为了安慰我自己，我需要一个阴道——我曾经相信，要想以我的真实性别生活，我就必须进行生殖器手术，把我的阴茎改造成阴道。幸运的是，我并不后悔这么做。
接受男变女手术之前你需要逐一签署的那些文件才真是有趣。我必须接受一切可能的手术后果：从生殖器不再有任何感觉，到终生不再有性高潮，甚至重建的阴唇也有脱落的危险。而结果是，我阴道周围的表层皮肤有轻微的触觉损失，但我仍然可以有性高潮，而我最近一次察看阴唇，它仍然坚守岗位。就像我说的，我很幸运，但并非人人如此。
4.任何两种性别之外的例子，都不足当真（它们一定只是玩笑，或者病态，诸如此类）。
记得有一次我走进费城一家伍尔沃思大卖场，那时我开始练习以女性身份生活才一个月时间。我走进旋转门，正好遇上一个警卫——大概才二十岁的他，打量了我两次，然后哈哈大笑起来——惊天动地，而且不能自已。我随着旋转门走了出去，离开了卖场。我同意他的看法，我是个笑话，是个有病的人。
大约一年之后我故地重游，这一次，那个警卫主动找我搭讪来了。
5.两个性别之间没有过渡，除非仪式性的过渡（例如假面舞会）。
每个元旦日，费城都举行“伶人游行”。数以百计的男人——多数是蓝领阶层的居家男人——穿上饰有亮片、羽毛的长袍，游走在城市的主要街道上，庆祝兄弟情谊。
在多数的萨满教文化中，宗教师在获得其特定的地位之前都有一段时间过着“跨越”性别的生活，西伯利亚的“柔软的男人”就是如此。
从男人到“柔软的男人”之间的过渡发生在男孩儿八到十五岁之间，这也是萨满的灵感自动出现的关键时期。楚科奇人①[2]认为，是万能的神灵造成了这种过渡。
——瓦尔特·威廉姆斯，《灵与肉》，1986年
